Tag(s): article-o-http-charset

Att sätta charset-parametern i HTTP (Setting the HTTP charset parameter)

Att välja & använda en teckenkodning (Choosing & applying a character encoding)

These articles were translated into Swedish thanks to Olle Olsson.

Gyors tippek a web internacionalizálásához (Internationalization Quick Tips for the Web)

A b és i elemek használata (Using b and i elements)

A böngészőből jövő kérés nyelvi beállításai (Accept-Language used for locale setting)

Karakterkódolás deklarálása CSS-ben (Declaring character encodings in CSS)

A HTTP karakterkészletének (charset) paraméterezése (Setting the HTTP charset parameter)

These articles were translated into Hungarian thanks to Petra Csobanka.

Ukrainian:

Налаштування параметру HTTP charset (Setting the HTTP charset parameter)

Налаштування charset інформації в .htaccess (Setting charset information in .htaccess)

Перевірка кодування символів використовуючи валідатор (Checking the character encoding using the validator)

HTML, XHTML, XML та Керуючі Коди (HTML, XHTML, XML and Control Codes)

Хто використовує Unicode? (Who uses Unicode?)

Пропущені символи і гліфи (Missing characters and glyphs)

Russian:

Настройка параметра HTTP charset (Setting the HTTP charset parameter)

Настройка charset информации в .htaccess (Setting charset information in .htaccess)

Проверка кодировки символов используя валидатор (Checking the character encoding using the validator)

HTML, XHTML, XML и Управляющие Коды (HTML, XHTML, XML and Control Codes)

Кто использует Unicode? (Who uses Unicode?)

Пропущенные символы и глифы (Missing characters and glyphs)

These articles were translated thanks to Alexandr Shlapak.

Accept-Language für Regionaleinstellungen verwenden (Accept-Language used for locale setting)

Änderung der Zeichencodierung einer (X)HTML-Seite auf UTF-8 (Changing (X)HTML page encoding to UTF-8)

HTTP-Header überprüfen (Checking HTTP Headers)

Kennzeichnung von Text mit keiner Sprache (Tagging text with no language)

Schreibrichtungen und Sprachen (Script direction and languages)

Warum sollte man Sprachattribute verwenden? (Why use the language attribute?)

Einstellung des HTTP-charset-Parameters (Setting the HTTP charset parameter)

These articles were translated into German thanks to Gunnar Bittersmann.

Thanks to the Spanish Translation Team, Spanish Translation US, the article “Setting the HTTP charset parameter” has now been translated into Spanish.

Configuración del parámetro charset de HTTP

Thanks to Rafael Zanella the article “Setting the HTTP charset parameter” has now been translated into Brazilian Portuguese (language negotiated).

Thanks to the Tłumaczenia Dokumentów Team the article “Setting the HTTP charset parameter” has now been translated into Polish (language negotiated).

The IETF has just published a new specification describing how to construct language tags. The new RFC 4646, which replaces RFC 3066, with the new IANA Language Subtag Registry address a number of long standing issues with language subtags.

This article has been completely rewritten to provide a gentle introduction to how to construct language tags following the new rules.

We have had over 220 feedback ratings on this article, including 23 comments. Based on this feedback, this document was reformatted and had some changes to content.

From the feedback responses it was very clear that non-developers coming across this page (and a few developers) were confused by it. Redirects and clarification about the content and intended audience have been added to address that.

The title was slightly changed from ‘The HTTP charset parameter’ to ‘Setting the HTTP charset parameter’, and there were some tweaks to the code samples.

Translators should consider retranslating the whole article.

Read the article

Hints on sending out character encoding information using the HTTP charset parameter. Includes pointers on how to set up your server or send the appropriate header through scripting.

By Martin Dürst, W3C.