Tag(s): qa-select-sorting

对选项菜单进行排序 (Sorting select options)

Thanks to Fuqiao Xue for providing this translation.

French

Marquer du texte sans langue (Tagging text with no language)

Création de pages HTML en arabe, hébreu et autres scripts de droite à gauche (Creating HTML Pages in Arabic, Hebrew and Other Right-to-left Scripts)

Tri des options de sélection (Sorting select options)

Italian

Etichettatura del testo senza lingua (Tagging text with no language)

Tipi di dichiarazione linguistica (Types of language declaration)

Cambiare una pagina HTML in Unicode (Changing an HTML page to Unicode)

Spanish

Etiquetado de texto sin idioma (Tagging text with no language)

Tipos de declaración de idioma (Types of language declaration)

Creación de páginas HTML en árabe, hebreo y otros scripts de derecha a izquierda (Creating HTML Pages in Arabic, Hebrew and Other Right-to-left Scripts)

These articles were translated thanks to Ibidem Translations.

Багатомовні форми кодування (Multilingual form encoding)

Сортування випадаючого списку (Sorting select options)

Локалізація в порівнянні з Інтернаціоналізацією (Localization vs. Internationalization)

Одномовні і багатомовні веб-сайти (Monolingual vs. multilingual Web sites)

Інтернаціональні і багатомовні веб сайти (International & multilingual web sites)

These articles were translated thanks to Alexandr Shlapak.

Einführung in Zeichensätze und Zeichencodierungen (Introducing Character Sets and Encodings)

Sprachangaben im Web (Language on the Web)

Einsprachige vs. mehrsprachige Websites (Monolingual vs. multilingual Web sites)

Auswahloptionen sortieren (Sorting select options)

Ruby (Ruby)

Zeichencodierung bei mehrsprachigen Formularen (Multilingual form encoding)

The translations of the following articles were also lightly updated, although Gunnar was not the original translator.

Wer verwendet Unicode? (Who uses Unicode?)

Internationale und mehrsprachige Websites (International & multilingual web sites)

These articles were translated into German thanks to Gunnar Bittersmann.

Thanks to K.Wiśniewski the FAQ-based article “Sorting select options” has now been translated into Polish (language negotiated).

Thanks to Алексей Давыдов (Alexey Davydoff) the FAQ-based article “Sorting select options” has now been translated into Russian (language negotiated).

Read the article

FAQ-based article: As part of a form, I have a list of terms in a drop-down box. Why are they not correctly sorted when I translate the items in the list?

By Russ Rolfe, Microsoft.