Tag(s): qa-utf8-bom
Posts
New translations into Spanish
Thanks to the Spanish Translation Team, Spanish Translation US, the following articles have been translated into Spanish.
Selección de una etiqueta de idioma (Choosing a Language Tag)
Problemas de visualización provocados por BOM en UTF-8 (Display problems caused by the UTF-8 BOM)
Caracteres y glifos faltantes (Missing characters and glyphs)
New translations into Hungarian
Thanks to Dénes Kohn, Metaphraser – Translation Company, the following articles have been translated into Hungarian.
Karakterkódolások (Character encodings)
Dokumentum karakter beállítás (Document character set)
Megjelenítési problémák amelyeket az UTF-8 BOM okoz (Display problems caused by the UTF-8 BOM)
New translation: Darstellungsprobleme durch das UTF-8-BOM
Thanks to Gunnar Bittersmann and Juliane Wünsche the FAQ-based article “Display problems caused by the UTF-8 BOM” has now been translated into German.
New translation: Проблеми с визуализацията на UTF-8 BOM
Thanks to Ivan Baldwin the FAQ-based article “Display problems caused by the UTF-8 BOM” has now been translated into Bulgarian.
New translation: Sygnatura UTF-8 BOM a problemy z wyświetlaniem
Thanks to Ana Backstone the FAQ-based article “Display problems caused by the UTF-8 BOM” has now been translated into Polish (language negotiated).
Updated article: Display problems caused by the UTF-8 BOM
This article was largely rewritten to provide greater clarity, and further information about how to detect and remove a UTF-8 signature.
Changes include a new title and question, and the integration of the former background section into the answer.
New article: Display problems caused by the UTF-8 BOM
FAQ-based article: When using UTF-8 encoded pages in some user agents, I get an extra line or unwanted characters at the top of my web page or included file. How do I remove them?
By Deborah Cawkwell, BBC World Service.
W3C® liability, trademark and permissive license rules apply.
Questions or comments? ishida@w3.org