| Translations home page | Advanced search for translations

Vietnamese Translations of W3C Documents
(Dịch các tài liệu của W3C sang Tiếng Việt)

Tên miền không gian trong XML 1.0 (Xuất bản lần thứ Hai): Translation of an earlier version of the document: “Namespaces in XML 1.0 (Second Edition)”. Translator: Trần Duy Hoàng.

Những câu hỏi thường gặp: các khai báo mã hóa ký tự CSS: Translation of the document: “FAQ: CSS Character Encoding Declarations”. Translator: WTB Language Group.

Bắt đầu: Tạo một trang web mà người khuyết tật có khả năng tiếp cận: Translation of the document: “Getting Started: Making a Web Site Accessible”. Translator: Nguyen Van Binh.

GỢI Ý XÂY DỰNG WEBSITE HỖ TRỢ NGƯỜI TÀN TẬT: Translation of the document: “Quick Tips To Make Accessible Web Sites”. Translator: Nguyen Van Binh.

Bảng chọn Công-phét-ti: Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: A confetti menu”. Translator: Mạnh Nguyễn.

CSS & XSL: Translation of the document: “CSS & XSL”. Translator: Brian Kim.

Căn giữa các đối tượng: Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Centering things”. Translator: Mạnh Nguyễn.

Các góc tròn và bóng hộp: Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Rounded corners and shadowed boxes”. Translator: Mạnh Nguyễn.

Đừng sử dụng “DTD tùy chỉnh”!: Translation of the document: “Don't use “custom DTDs”!”. Translator: Mạnh Nguyễn.

Quy luật chẵn và lẻ: Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Even and odd rules”. Translator: Mạnh Nguyễn.

Các họ font: Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Fonts”. Translator: Mạnh Nguyễn.

Thụt Vô Đầu Dòng Của Đoạn Văn: Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Indented paragraphs”. Translator: Mạnh Nguyễn.

Bảng chọn đối tượng (của CSS): Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: A pinned-down menu”. Translator: Mạnh Nguyễn.

Bóng văn bản: Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Text shadows”. Translator: Mạnh Nguyễn.

Giả lớp ':target': Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: The ':target' pseudo-class”. Translator: Mạnh Nguyễn.

Các Mẫu Định Dạng Lõi của W3C: Translation of the document: “W3C Core Styles”. Translator: Brian Kim.

SAC: API Đơn giản cho CSS: Translation of the document: “SAC: Simple API for CSS”. Translator: Mạnh Nguyễn.

10 điểm cần biết trong XML: Translation of the document: “XML in 10 Points”. Translator: Screzz Wladimir.

The query results rely on the following RDF files: tr.rdf, Trans2005.rdf, Trans2006.rdf, Trans2007.rdf, Trans2008.rdf, Trans2009.rdf, Trans2010.rdf, Trans2011.rdf, Trans2012.rdf, TransTo2004.rdf, extras.rdf, langInfo.rdf, translators.rdf, docGroups.rdf, recs.rdf, commented.rdf, deadDucks.rdf, and extraControls.rdf.

RDF Powered!

Copyright © 1994-2012 W3C (MIT , ERCIM, Keio), All Rights Reserved. W3C liability, trademark, document use and software licensing rules apply. Your interactions with this site are in accordance with our public and Member privacy statements.