W3C Icon, linked to the W3C Home page | Translations home page | Advanced search for translations

Thai Translations of W3C Documents
(เอกสารของ W3C ฉบับแปลภาษาไทย)


ถาม-ตอบ: การประกาศค่าการ encode ตัวอักษรใน CSS
Translation of the document: “FAQ: CSS Character Encoding Declarations”. Translator: ลาวัณย์ นันทโววาทย์ (Lawan Nuntavovat).
การ encode ภาษา
Translation of the document: “Character Encodings”. Translator: ลาวัณย์ นันทโววาทย์ (Lawan Nuntavovat).
ถาม-ตอบ: การใส่สไตล์โดยใช้ attribute lang
Translation of the document: “FAQ: Styling using the lang attribute”. Translator: ลาวัณย์ นันทโววาทย์ (Lawan Nuntavovat).
การใช้ XHTML 1.0
Translation of the document: “Serving HTML & XHTML”. Translator: ลาวัณย์ นันทโววาทย์ (Lawan Nuntavovat).
เมนูคอนเฟตติ
Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: A confetti menu”. Translator: codingbasic.com.
การใช้สไตล์ชีทหลายชุดในหน้าเพจ
Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Alternative style sheets”. Translator: codingbasic.com.
CSS และ XSL: สิ่งไหนที่ฉันควรเลือกใช้
Translation of the document: “CSS & XSL”. Translator: Kazama.
เว็บสไตล์ชีท CSS ทิป & ทริค
Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks”. Translator: codingbasic.com.
อย่าใช้ “DTDs เฉพาะ”!
Translation of the document: “Don't use “custom DTDs”!”. Translator: codingbasic.com.
การสร้างเงาด้วยสไตล์์ชีท
Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Drop Shadows”. Translator: codingbasic.com.
สถานะ
Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Even and odd rules”. Translator: codingbasic.com.
รูปภาพ & การใส่คำบรรยายภาพ
Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Figures & captions”. Translator: codingbasic.com.
ชนิดฟอนท์
Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Fonts”. Translator: codingbasic.com.
การเยื้องย่อหน้า
Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Indented paragraphs”. Translator: codingbasic.com.
เมนูเลื่อนตามหน้าจอ
Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: A pinned-down menu”. Translator: codingbasic.com.
เริ่มต้นด้วย HTML + CSS
Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: Starting with HTML + CSS”. Translator: ลาวัณย์ นันทโววาทย์ (Lawan Nuntavovat).
การใช้งาน Style สำหรับภาษา HTML
Translation of the document: “Getting started with HTML: Adding a Touch of Style”. Translator: codingbasic.com.
รู้จักซีเล็คเตอร์ ':target'
Translation of the document: “Web Style Sheets, CSS tips & tricks: The ':target' pseudo-class”. Translator: codingbasic.com.

The query results rely on the following RDF files: tr.rdf, Trans2005.rdf, Trans2006.rdf, Trans2007.rdf, Trans2008.rdf, Trans2009.rdf, Trans2010.rdf, Trans2011.rdf, Trans2012.rdf, TransTo2004.rdf, extras.rdf, langInfo.rdf, translators.rdf, docGroups.rdf, recs.rdf, commented.rdf, deadDucks.rdf, and extraControls.rdf.

Valid XHTML 1.0! Valid CSS1! Unicode Encoded icon, from unicode.org RDF Powered!