| Translations home page | Advanced search for translations

Hungarian Translations of W3C Documents
(W3C dokumentumok magyar fordításai)

Az OWL Web Ontológia Nyelv — Útmutató: Translation of the document: “OWL Web Ontology Language Guide”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Az OWL Web Ontológia Nyelv — Áttekintés: Translation of the document: “OWL Web Ontology Language Overview”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Az OWL Web Ontológia Nyelv — Referencia: Translation of the document: “OWL Web Ontology Language Reference”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Az OWL Web Ontológia Nyelv — Szemantika és absztrakt szintaxis: Translation of the document: “OWL Web Ontology Language Semantics and Abstract Syntax”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Az OWL Web Ontológia Nyelv — Tesztsorozat: Translation of the document: “OWL Web Ontology Language Test Cases”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Az OWL Web Ontológia Nyelv - Alkalmazási esetek és követelmények: Translation of the document: “OWL Web Ontology Language Use Cases and Requirements”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Az RDF Erőforrás Leíró Keretrendszer alapfogalmai és absztrakt szintaxisa: Translation of the document: “Resource Description Framework (RDF): Concepts and Abstract Syntax”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Az RDF bevezető tankönyve: Translation of the document: “RDF Primer”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Az RDF Szókészlet Leíró Nyelv 1.0: RDF Séma: Translation of the document: “RDF Vocabulary Description Language 1.0: RDF Schema”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Az RDF szemantikája: Translation of the document: “RDF Semantics”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Az RDF tesztsorozata: Translation of the document: “RDF Test Cases”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Az RDF/XML szintaxis specifikációja (átdolgozott kiadás): Translation of the document: “RDF/XML Syntax Specification (Revised)”. Translator: Pataki Ernő (Ernő Pataki).

Web Akadálymentesítési Útmutató 2.0: Translation of the document: “Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0”. Translator: Pataki Máté (Máté Pataki).

Extensible Markup Language (XML) 1.0 (Harmadik kiadás): Translation of an earlier version of the document: “Extensible Markup Language (XML) 1.0 (Third Edition)”. Translator: Máté Gábor (Gábor Máté).

Az (X)HTML oldal kódolásának megváltoztatása UTF-8-ra: Translation of the document: “FAQ: Changing (X)HTML page encoding to UTF-8”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Karakterkódolások: Translation of the document: “Character Encodings”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Karakterkódolások kezdőknek: Translation of the document: “FAQ: Character encodings for beginners”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Útmutató: A Nyelv Deklarálása XHTML-ben és HTML-ben: Translation of the document: “Tutorial: Declaring Language in XHTML and HTML”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Megjelenítési problémák amelyeket az UTF-8 BOM okoz: Translation of the document: “FAQ: Display problems caused by the UTF-8 BOM”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Dokumentum karakter beállítás: Translation of the document: “FAQ: Document Character Set”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

HTTP és meta a nyelvi információhoz: Translation of the document: “HTTP and meta for language information”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Nemzetközi és többnyelvű weboldalak: Translation of the document: “FAQ: International & Multilingual Web sites”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Bevezető a Karakterkészletekbe és Karakterkódolásba: Translation of the document: “Introducing Character Sets and Encodings”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Miért használjuk a nyelv attribútumot?: Translation of the document: “FAQ: Why use the language attribute?”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

A Nyelv a Weben: Translation of the document: “Language on the Web”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Honosítás és Internacionalizálás: Translation of the document: “FAQ: Localization vs. Internationalization”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Szöveg nyelv nélküli címkézése: Translation of the document: “FAQ: Tagging text with no language”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Szövegméret a fordításban: Translation of the document: “Text size in translation”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Mikor használjunk nyelvi egyeztetést: Translation of the document: “FAQ: When to use language negotiation”. Translator: Kohn Dénes (Dénes Kohn).

Tippek: hogyan tehetjük mindenki számára elérhetővé weboldalunkat: Translation of the document: “Quick Tips To Make Accessible Web Sites”. Translator: Megyaszai Éva (Éva Megyaszai).

Az én weblapom szabványos! És az Öné?: Translation of the document: “My Web site is standard! And yours?”. Translator: Sikos László (László Sikos).

Bevezetés a HTML-be: Translation of the document: “Getting started with HTML”. Translator: Sikos László (László Sikos).

W3C-tagság: Translation of the document: “W3C Membership”. Translator: Megyaszai Éva (Éva Megyaszai).

XML 10 pontban: Translation of the document: “XML in 10 Points”. Translator: Megyaszai Éva (Éva Megyaszai).

The query results rely on the following RDF files: tr.rdf, Trans2005.rdf, Trans2006.rdf, Trans2007.rdf, Trans2008.rdf, Trans2009.rdf, TransTo2004.rdf, extras.rdf, langInfo.rdf, translators.rdf, docGroups.rdf, recs.rdf, commented.rdf, deadDucks.rdf, and extraControls.rdf.

RDF Powered!

Copyright © 1994-2009 W3C (MIT , ERCIM, Keio), All Rights Reserved. W3C liability, trademark, document use and software licensing rules apply. Your interactions with this site are in accordance with our public and Member privacy statements.