ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster'

Definition of 'grapheme cluster'

State:
CLOSED
Product:
css-text
Raised by:
Addison Phillips
Opened on:
2013-12-06
Description:
1. Section 1.3: The description of "grapheme cluster" feels abbreviated and terse. Of particular concern to me is this sentence:

--
The UA may further tailor the definition as required by typographical tradition.
--

We think this could be clearer, perhaps by saying something similar to:

--
The UA may extend grapheme cluster boundaries as required by the typographical traditions, as identified by the content's language. [See discussion of "extended graphame cluster" in Section 3 of UAX#29]
--
Related Actions Items:
No related actions
Related emails:
  1. Re: [css-text] I18N-ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster' (from asmusf@ix.netcom.com on 2014-07-17)
  2. Re: [css-text] I18N-ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster' (from addison@lab126.com on 2014-07-17)
  3. Re: [css-text] I18N-ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster' (from cowan@mercury.ccil.org on 2014-07-17)
  4. RE: [css-text] I18N-ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster' (from addison@lab126.com on 2014-07-17)
  5. Re: [css-text] I18N-ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster' (from fantasai.lists@inkedblade.net on 2014-06-24)
  6. [minutes] Internationalization telecon 2014-05-29 (from ishida@w3.org on 2014-05-29)
  7. [minutes] Internationalization telecon 2014-04-24 (from ishida@w3.org on 2014-05-28)
  8. Re: [css-text] I18N-ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster' (from fantasai.lists@inkedblade.net on 2014-05-10)
  9. Re: [css-text] I18N-ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster' (from jjc@jclark.com on 2014-04-21)
  10. RE: [css-text] I18N-ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster' (from addison@lab126.com on 2014-04-20)
  11. Re: [css-text] I18N-ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster' (from kojiishi@gluesoft.co.jp on 2014-04-20)
  12. [css-text] I18N-ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster' (from addison@lab126.com on 2014-01-24)
  13. [minutes] Internationalization telecon 2013-12-19 (from ishida@w3.org on 2014-01-14)
  14. I18N-ISSUE-308: Definition of 'grapheme cluster' (from sysbot+tracker@w3.org on 2013-12-06)

Related notes:

(forgot to add the product)

Addison Phillips, 6 Dec 2013, 17:34:36

moved issue into production.

Addison Phillips, 23 Jan 2014, 18:01:00

Closing per my note of 17 July.

Addison Phillips, 17 Jul 2014, 22:45:30

Display change log ATOM feed


Addison Phillips <addisonI18N@gmail.com>, Chair, Richard Ishida <ishida@w3.org>, Bert Bos <bert@w3.org>, Fuqiao Xue <xfq@w3.org>, Atsushi Shimono <atsushi@w3.org>, Staff Contacts
Tracker: documentation, (configuration for this group), originally developed by Dean Jackson, is developed and maintained by the Systems Team <w3t-sys@w3.org>.
$Id: 308.html,v 1.1 2023/07/19 12:02:02 carcone Exp $