زبان ها

این یک ترجمه است. ممکن است حاوی خطا باشد یا با توجه به نسخه انگلیسی از تاریخ خارج شود. مترجم: Alex White

شروع با HTML + CSS نحوه ایجاد اولین صفحه سبک را آموزش می دهد. برای معرفی سریع، فصل 2 Lie & Bos یا مقدمه دیو راگت برای CSS را امتحان کنید. یا نمونه هایی از نکات و ترفندهای سبک XML و CSS را ببینید. سبک‌های اصلی W3C برگه‌های سبک ساده و آماده برای استفاده هستند. برنامه درسی استانداردهای وب یک دوره خودآموز است.

W3Cx یک پلت فرم رایگان آموزش MOOC W3C است.

همچنین در این صفحه: مقالات انگلیسی و غیرانگلیسی , تالار گفتگو، کتاب ها و منابع ثانویه. Jens Meiert فهرستی از ویژگی های CSS را حفظ می کند.

کنفرانس ها رویدادهای دیگر

• 2021-02-17 CSS Day 2022 will take place June 9 & 10.

پیشنهاد یک لینک

مقالات آموزشی به زبان انگلیسی

• 2020-08-04 Style Stage پروژه ای توسط استفانی اکلز (5t3ph در توییتر) برای نمایش CSS است. از طراحان دعوت می کند تا همان صفحه را به روش خودشان استایل کنند. از Dave Shea's CSS Zen Garden الهام گرفته شده است.
• 2020-02-25 مقاله‌ای از کوین پاول درباره برخی سوء تفاهم‌های رایج در مورد CSS است: «در CSS بهتر می‌شوید اگر بدانید چگونه کار می‌کند».
• 2017-10-20 داستانی از Aaron Gustafson در A List Apart تاریخچه ماژول CSS Grid و اینکه چرا Grid با بخش های قدیمی CSS متفاوت است را توضیح می دهد.
• 2017-09-20 W3C's دوره آموزشی مبانی CSS W3C یک دوره آنلاین و مبتنی بر MOOC با مدرسان حرفه ای است که به طور مشترک توسط W3C و مایکروسافت ایجاد شده است. این بخشی از گواهینامه حرفه‌ای «توسعه‌دهنده وب » W3C است.
• 2014-10-22 اپرا مصاحبه ای با Håkon Wium Lie به مناسبت بیستمین سالگرد (10 اکتبر) اولین پیام عمومی با نام "برگ های سبک آبشاری [HTML] منتشر کرد." (برای تاریخچه بیشتر، نگاه کنید به: فصل 2 از شیوه نامه آبشاری، طراحی برای وب؛ فهرستی از پیشنهادات برگه سبک جایگزین؛ و پایان نامه دکتری هاکون.) )
• 2012-04-23 اسلایدهای آموزش CSS3 در WWW2012 توسط Eva Kasal و Bert Bos آنلاین هستند.
• 2012-01-18 شبکه توسعه دهندگان موزیلا اطلاعاتی در مورد CSS ارائه می دهد، از جمله یک آموزش CSS و یک مرجع CSS.
• 2011-07-20 W3C مطالب آموزشی (هنوز در حال توسعه) را برای CSS منتشر می کند: CSS برای مبتدیان و برنامه درسی استانداردهای وب. اولین مورد توسط هیروکی یامادا است و توسعه توسط آکادمی اینترنت پشتیبانی می شود. دومی توسط کریس میلز از اپرا است و در اصل برای برنامه درسی استانداردهای وب اپرا توسعه داده شد.
• 2010-03-16 اسلایدهای مشروح از ارائه من (برت) در SXSW درباره تاریخچه فونت های وب آنلاین هستند.
• 2009-12-04 شیوه نامه ها می توانند زبان یک سند را در نظر بگیرند (با ':lang' pseudo-class)… اما فقط در صورتی که سند به درستی برچسب گذاری شده باشد. W3C's I18N WG آخرین دستورالعمل ها را در مورد انتخاب برچسب زبان منتشر کرد.
• 2009-02-13 Jens Meiert فهرستی از ویژگی‌های CSS از جمله ویژگی‌های موجود در پیش‌نویس‌های کاری، با پیوندهایی به مشخصات مربوطه را حفظ می‌کند.
• 2008-07-09 سازنده مرورگر Opera با همکاری شبکه توسعه دهندگان یاهو، دوره هایی را در زمینه توسعه وب مبتنی بر استانداردها با هدف دانشگاه ها، مدارس و سایر موسسات ارائه می دهد. این دوره ها شامل ده ها فصل است که به صورت رایگان قابل دانلود هستند.
• 2008-04-23 SitePoint یک مرجع CSS ارائه می دهد (CSS سطح 2)
• 2006-12-05 HTML.net یک آموزش CSS (همچنین به چندین زبان دیگر) ارائه می دهد.
• 2006-07-31 Stu Nicholls CSSplay را ارائه می‌کند، سایتی با نمونه‌های CSS، از جمله کاربردهای زیادی از ':hover'.
• 2006-05-03 Cultured Code یک مرجع فشرده و تعاملی CSS 2.1 ارائه می دهد (هشدار: به جاوا اسکریپت نیاز دارد).
• 2006-01-17 Emil Stenström راهنمای مبتدیان برای CSS و استانداردها نوشته است.
• 2005-11-29 A List Apart مقاله ای منتشر کرد چاپ کتاب با CSS: Boom! توسط Bert Bos و Håkon Wium Lie. در ویکی Microformats درباره آن بحث کنید.
• 2004-04-19 یک آموزش برای مبتدیان توسط خودم (برت) به ایجاد اولین شیوه نامه کمک می کند. بدون نیاز به نرم افزار خاصی
• 2003-01-08 مجموعه‌ای تصادفی از سایت‌هایی که گوشه‌های گرد، سایه‌ها، پنجره‌های برگه‌ها و دیگر ترفندهای CSS را نشان می‌دهند. برخی ساده‌تر، برخی انعطاف‌پذیرتر: آزمایش‌های CSS مارک شنک، کتاب طراحی CSS ایان آندولینا (Nontroppo) صفحه گوشه‌های گرد ویکی با بحث css و درهای کشویی داگلاس بومن (یک لیست جدا). و برگه های پویا Applook.com [کپی در archive.org].
• 2003-12-10 Nigel Peck (MIS Web Design) نشان می دهد که چگونه یک صفحه می تواند هر بار به طور تصادفی محتوای متفاوتی را با یک شیوه نامه تولید شده به صورت پویا نشان دهد. این همچنین از بارگیری مجدد صفحه توسط کش ها، موتورهای جستجو و آرشیو وب جلوگیری می کند. Gez Lemon (Juicystudio) نشان می‌دهد که چگونه می‌توانید برگه‌های سبک جایگزین را برای افرادی با مرورگرهایی که از آنها پشتیبانی نمی‌کنند ارائه کنید (اگرچه باید کوکی‌ها را روشن کنند).
• 2003-09-29 Big John shows at Position Is everything نشان می دهد که چگونه می توان چیدمان را با شناورها و موقعیت یابی مطلق انجام داد و باگ های مرورگر را برطرف کرد.
• 2003-07-22 CSS Zen Garden پروژه ای است که در آن هنرمندان گرافیک بسیاری از سبک های زیبا را برای یک فایل HTML ابداع می کنند. همچنین نسخه هایی به زبان های فرانسوی هلندی روسی و سایر زبان ها وجود دارد.
• 2003-07-01 Westciv دوره هایی را در CSS و HTML ارائه می دهد.
• 2002-12-16 مقاله‌ای توسط کریستوفر اشمیت در مرجع وب با عنوان «ساخت سرفصل‌ها با شیوه نامه‌های آبشاری» به شما نشان می‌دهد که چگونه سرصفحه‌های صفحه وب را با یک خط تیره از CSS اضافه کنید.
• 2002-06-04 Dominique Hazaël-Massieux آموزش کوتاهی در مورد چیدمان بدون جداول نوشته است.
• 2002-05-22 مقدمه ای بر CSS توسط Tapio Markula ترجمه انگلیسی یک آموزش فنلاندی است.
• 2001-05-23 Westciv نسخه 3 راهنمای CSS آنلاین خود را منتشر کرد که تمام CSS2 و همچنین مشکلات سازگاری مرورگر را پوشش می دهد. (نسخه پیشرفته آنلاین رایگان برای فروش.)
• 2001-05-22 تکنیک‌های چیدمان CSS اریک کاستلو: برای سرگرمی و سود بر طرح‌بندی‌های پیچیده تمرکز می‌کند و همچنین توضیح می‌دهد که چگونه باگ‌های مرورگر را برطرف کنید.
• 2000-09-28 اریک مایر قدرت شیوه نامه های کاربر را در دو مقاله طنز نشان می دهد: کتاب آشپزی آنارشیست CSS و استفاده از CSS به عنوان یک ابزار تشخیصی.
• 2000-03-29 صفحات وب XML با موزیلا توسط Simon St. Laurent یک آموزش در مورد یک ظاهر طراحی XML است.
• 2000 RichInStyle.com یک آموزش CSS2 با نظرات نویسنده و (به زودی) یک "مسترکلاس CSS" دارد.
• 1996 گروه طراحی وب یک راهنمای جامع برای CSS نوشته است. دریابید که چگونه می توان از شیوه نامه ها سوء استفاده کرد
• 1998 انجمن HTML Writer's Guild یک پرسش متداول CSS را منتشر کرده است.
• 1997-04-21 استیون پمبرتون یک مرجع سریع به CSS1 گردآوری کرده است.
• 1997-07-01 Jacob Nielsen راهنمای استفاده موثر از شیوه نامه ها را منتشر کرده است.
• 1996 Urban Fredriksson یک راهنمای کوتاه برای CSS نوشته است
• 1997-12 مقدمه‌ای بر شیوه نامه های آبشاری توسط نورمن والش، که در ابتدا در مجله جهانی وب منتشر شد.

مقالات آموزشی غیر انگلیسی

العربية/عربی

• درس CSS (CSS Tutorial)

беларуская/بلاروس

See separate page.

Català/کاتالان

• Curs de CSS (CSS course).

简体中文/چینی

• 层叠样式表单教程 (CSS Tutorial)
• CSS教程 (CSS Tutorial)
• CSS学习指南 (CSS Tutorial)

繁體中文/چینی (سنتی)

• Cascading Style Sheets (串接樣式表)的基本介紹 (CSS Tutorial)

Dansk/دانمارکی

• Vejledning i brug af Typografiark på dansk.

Deutsch/آلمانی

See German page.

Ελληνικά/یونانی

• Μαθήματα CSS by Ακης Καργιοφύλλης

Suomi/فنلاندی

• The University of Jyväskylä's course in CSS1, a short guide to CSS2, especially positioning, and pages on accessibility and XHTML 1.1.
• CSS-opetus (part of a set also covering HTML and XSL).
• CSS-opas (articles on CSS)

Français/فرانسوی

See separate page.

עִבְרִית/عبری

• מדריך CSS (CSS Tutorial)

Italiano/ایتالیایی

• Guida CSS and Guida CSS3 by Massimiliano Bossi (MRW.it)
• Fogli di stile (CSS).
• CSS Tutorial

日本語/ژاپنی

• Cascading Style Sheets 滝状直列的様式 (CSS Japanese Learning Resources)

한국어/کره ای

• CSS 소개 (Learn CSS)
• CSS Reference

Nederlands/هلندی

• Handleiding HTML (HTML and CSS manual).

Norsk/نروژی

• Introduksjon til CSS (introduction to CSS).

Polski/لهستانی

• CSS tutoriale (translations of WDG articles).
• Kurs języka HTML - poradnik webmastera: Style (part of a guide for Polish webmasters).
• Kurs CSS (CSS Tutorial)
• CSS w 12 prostych krokach (translation of CSS from the Ground Up).

Português Brasileiro/پرتغالی (برزیلی)

• Tutoriais CSS by Maurício Samy Silva
• CSS desde o início (translation by Maurício Samy Silva of CSS from the Ground Up.

Русский/روسی

See separate page.

Shqip/آلبانیایی

• Cascading Style Sheets (translations)

Српски/صربی

• Каскадно Стыле Схеетс туториал (translated tutorials).

Español/اسپانیایی

• Tutorial CSS

Türkçe/ترکی

• A number of short articles by Web developer Tayfun Erbilen

Українська/اوکراینی

• 2012-04-19 CSS Для Початківців (“Beginner's guide to CSS”)
• Введення в Курс навчання веб-стандартів (Translation of the Opera Web Standards Curriculum)
• CSS для Початківців (Translation of What web has to offer.)

انجمن گفتگو

لیست های پستی و گروه های Usenet News.

• 2003-09-30 AccessifyForum.com چندین انجمن بحث در مورد دسترسی ارائه می دهد که به نقش HTML و CSS نیز می پردازد.
• 2003-03-21 CSS Creator یک انجمن مبتنی بر وب برای افرادی است که علاقه مند به توسعه وب با استفاده از CSS هستند. این سایت توسط تونی آسلت ایجاد شده است
• 2002-02-04 Css-discuss@westciv.com یک لیست پستی برای نویسندگان وب برای بحث در مورد استفاده در دنیای واقعی از CSS است.
• 1997-03-20 The Usenet News group comp.infosystems.www.authoring.stylesheets برای بحث در مورد شیوه نامه های وب در نظر گرفته شده است.
• 1995-05-09 The (archived) mailing list <www-style@w3.org> برای بحث های فنی متمرکز بر توسعه و حفظ مشخصات CSS است.

کتاب های به زبان انگلیسی

مجموعه ای از کتاب ها در CSS (بدون ترتیب خاصی). توجه داشته باشید که من اکثر آنها را نخوانده ام.

• 2010-05-28 Andy Clarke (with contributions by César Acebal) Transcending CSS: The Fine Art of Web Design, New Riders, 2007
• 2010-05-07 César F. Acebal, ALMcss: Separación de estructura y presentación en la web mediante posicionamiento avanzado en CSS, (“ALMcss: Separation of structure and presentation on the Web by means of advanced positioning in CSS”) University of Oviedo, 2010. This PhD thesis analyses CSS Template Layout [PDF, in English with a Spanish summary].
• 2008-05-26 Charles Wyke-Smith, Stylin' with CSS (New Riders, 2nd ed., 2007). First ed. also available in French: CSS 2 – Guide du designer (CampusPress, 2005).
• 2008-03-11 Jens Meiert, Ingo Helmdach, Webdesign mit CSS.
• 2006-07-05 Kynn Bartlett has written a 2nd edition of his book Teach Yourself CSS in 24 Hours. (Sams, June 2006, ISBN 0672329069.)
• 2006-02-08 Andy Budd, Cameron Moll & Simon Collison: CSS Mastery (APress, 2006, ISBN 1590596145)
• 2005-08-01 Dan Cederholm: Bulletproof Web Design (New Riders, 2005, ISBN 0321346939)
• 2005-05-04 Håkon Wium Lie & Bert Bos: Cascading Style Sheets – designing for the Web “written by the creators of CSS” (3rd edition, Addison-Wesley, 2005, ISBN 0321193121). See errata. [CSS 2.1]
• 2005-03-29 Håkon Wium Lie, Cascading Style Sheets PhD thesis, 2005 (also in Italian/Italiano)
• 2004-08-24 Elizabeth Castro, Creating Web Pages with HTML: Visual QuickProject Guide is a book for beginners. (Peachpit Press, 2004, ISBN 0-3212-7847-X)
• 2004-06-01 Dan Cederholm, Web Standards Solutions (APress, 2004, ISBN 1590593812)
• 2004-01-26 Eric A. Meyer, Eric Meyer on CSS is a book around a number of worked out projects and many tips for different kinds of Web pages. Requires basic skills in HTML and CSS. (New Riders, 2002, ISBN 0-7357-1245-X) [CSS2]
• 2004-01-26 Jeffrey Zeldman: Designing With Web Standards is a book by an experienced Web designer, who shows how you can make Web pages faster, more flexible, more accessible and future-proof, while avoiding browser bugs. Requires basic skills in HTML and CSS. (New Riders, 2003, ISBN 0-7357-1201-8) [CSS2]
• 2003-06-15 Dan Schafer: HTML Utopia: Designing Without Tables Using CSS is a tutorial-style book. [CSS2]
• 2002-09-30 Christopher Schmitt: Designing CSS Web Pages is a book that teaches contemporary new media design through Cascading Style Sheets, Dynamic HTML, PNG & SVG.
• 2002-06-20 Owen Briggs, Steven Champeon, Eric Costello, Matt Patterson. Cascading Style Sheets: separating content from presentation. 2002. Glasshaus, Birmingham, England. ISBN 1904151043.
• 2002-06-20 Dave Taylor. Dynamic HTML Weekend Crash Course. 2001. John Wiley & Sons. ISBN 0764548905.
• 2002-02-04 Jim Pence. Cascading Style Sheets: A Beginner's Guide. Osborne/McGraw-Hill, Dec. 2001
• Eric A. Meyer. Cascading Style Sheets 2.0 Programmer's Reference. (Osborne/McGraw-Hill, 2001, ISBN 0-07-213178-0) [CSS2]
• Keith Schengili-Roberts. Core CSS (Prentice Hall, 2000, ISBN 0-13-083456-4) [CSS2]
• Ian Graham. The XHTML 1.0 Language and Design Sourcebook (John Wiley and Sons, 2000, ISBN 0-471-37485-7) [CSS2]
• Eric A. Meyer: Cascading Style Sheets: The Definitive Guide, 3rd ed. (O'Reilly & Associates, 2006, ISBN 0-596-52733-0) [CSS2]
• Erik Wilde: Wilde's WWW, technical foundations of the World Wide Web. (Springer 1998, ISBN:3-540-64285-4) [CSS1]
• Ian Graham: The HTML Stylesheet Sourcebook
• Craig Zacker. 10 Minute Guide to Html Style Sheets. Paperback. Published 1997
• Joseph R. Jones, Paul Thurrott. Cascading Style Sheets: A Primer
• David Busch. Cascading Style Sheets Complete
• Natanya Pitts, et al. HTML Style Sheets Design Guide
• Rob Falla. HTML Style Sheets Quick Reference
• Steven Mulder. Web Designer's Guide to Style Sheets
• 2000-07-15 Designing Web usability: the practice of simplicity by Jakob Nielsen, is a book about style sheets, accessibility, navigation, internationalization and much more, from the Web's acknowledged expert on Web site ergonomics.
• 2001-12-04 Steve Callihan: Cascading Style Sheets by Example (QUE, 2001, ISBN 0789726173)
• More books (this launches a search on isbn.nu)

کتاب های غیر انگلیسی

Deutsch/آلمانی

See separate page.

Français/فرانسوی

See separate page.

Nederlands/هلندی

• 2004-12-05 Peter Doolaard: Basiscursus Cascading Style Sheets (Academic Service, 2004, ISBN 90-395-2197-2).

Português Brasileiro/پرتغالی (برزیلی)

• 2012-02-24 Maurício Samy Silva, CSS3: Desenvolva aplicações web profissionais com uso dos poderosos recursos de estilizaçao das CSS3 (Novatec, 2011, ISBN 978-85-7522-289-8)
• 2007-11-21 Mauricio Samy Silva, Construindo Sites com CSS e (X)HTML (“Building sites with CSS and (X)HTML”).

منابع ثانویه

منابعی که فهرست به منابع دیگر پیوند می دهند. (که این فهرست را به یک منبع درجه سوم تبدیل می کند...)

• Eric Meyer on CSS: CSS Links
• Web Design References / Cascading Style Sheets (University of Minnesota Duluth).

تمام سلایدهای ارائه شده (عمومی) توسط کارکنان W3C را می توان در صفحه گفتگوهای W3C یافت.

پیمایش سایت

• 
• خانه CSS
• یاد بگیرد و استفاده کنید
• نرم افزار
• مشارکت / پیش نویس
• 

Bert Bos
کپی رایت © 1994–2025 W3C^® سیاست حفظ حریم خصوصی

آخرین به روز رسانی چهارشنبه ۰۱ اكتبر ۲۵، ۱۰:۱۷:۲۷

زبان ها

• Afrikaans
• العربية
• Azərbaycan
• беларуская
• Български
• বাংলা
• Català
• Česky
• Dansk
• Deutsch
• Ελληνικά
• English
• Español
• Eesti
• فارسی
• Suomi
• Français
• עברית
• हिन्दी
• Hrvatski
• Magyar
• Bahasa Indonesia
• Italiano
• 日本語
• 한국어
• Lietuvių
• Norsk - bokmål
• Nederlands
• Polski
• Português
• Română
• Русский
• Slovenčina
• Tagalog
• Türkçe
• татарча
• Українська
• اردو
• Ўзбек
• Tiếng Việt
• 简体中文
• 繁體中文

درباره ترجمه ها