Приступаючи до роботи з сайтом W3C Інтернаціоналізації
На цій сторінці описані способи пошуку ресурсів інтернаціоналізації по цій частині сайту W3C.
Вона особливо корисна в якості відправної точки для тих, хто тільки познайомився із інтернаціоналізацією і має потребу в керівництві по темах для розгляду, і хоче зрозуміти матеріал на сайті.
Пошук інформації на сайті
- Технічний Перелік
- Тут ви зможете знайти відповіді на питання типу 'Як я...'. Вказівки на ресурси згруповані за завданнями. Перелік схожий на зміст кулінарної книги.
- Пошук по сайту
- Майже на кожній сторінці у правому верхньому кутку ви можете знайти невелике поле, що дозволяє здійснювати пошук в області Міжнародної діяльності сайту W3C. Це може бути особливо корисно для пошуку посилань на дуже специфічні конструкції, такі як AddCharset - директива Apache.
- Тип ресурсу
- Є також сторінки, які групують ресурси за типом. Це особливо корисно для пошуку списків статей, кращих практик і навчальних посібників, або тестів. Є також списки оглядів, архіви списків розсилки, технічні звіти, переговори, інструменти і сукупні джерела даних, такі, як наш агрегатор блогу Планета Веб Інтернаціоналізації.
- Деякі з цих посилань, перераховані в правій колонці цієї сторінки. Більше можна знайти за адресою Діяльність Інтернаціоналізації Головна Сторінка.
Основні поняття та визначення
На сайті є ряд загальних статей, що визначають ключову термінологію. До них відносяться:
- Локалізація в порівнянні з інтернаціоналізацією. Що означають терміни 'інтернаціоналізація' та 'локалізація' , і як вони пов'язані?
- Міжнародні та багатомовні Вебсайти. Що таке 'міжнародний' або 'багатомовний' веб сайт?
- Одномовні в порівнянні з багатомовними веб-сайтами. Які відмінності між міжнародними одномовними сайтами в порівнянні з багатомовними?
Вступні статті
Ми почали розробляти групу статей для новачків, щоб ознайомити їх із ресурсами, які доступні на сайті інтернаціоналізації. Ці статті охоплюють деякі розділи з якими ви повинні ознайомитися, і де можете знайти основну ввідну інформацію.
Цей список з часом буде зростати.
-
Інтернаціоналізація Поради. Нагадування про деякі ключові речі, які треба мати на увазі, при розробці Веб вмісту.
-
Набори символів і кодування. Як вибрати і працювати з кодуваннями символів і екранованими символами, а також інші теми, пов'язані з символами.
-
Мова в Мережі. Вказує мову вашого вмісту, і суміжних тем, таких, як стайлінг, оснаваний на мові, обговорення вмісту, і навігація користувача.