This is an archived snapshot of W3C's public bugzilla bug tracker, decommissioned in April 2019. Please see the home page for more details.
In 6.1.6 "Browsing context names", in the rules for choosing a browsing context given a browsing context name, step 5 contains: If the current browsing context's active document's active sandboxing flag set has the sandboxed navigation browsing context flag set and chosen browsing context picked above, if any, is a new browsing context ... Insert "the" before "chosen".