For example:

  var throwingObject = {
    toString: function() { throw Error() },
    valueOf: function() { throw Error() }
  };
  new Audio("", throwingObject);

One annoying part is that idlharness.js can't test that the function doesn't throw, because the native implementation could always throw.