This is an archived snapshot of W3C's public bugzilla bug tracker, decommissioned in April 2019. Please see the home page for more details.
The stylesheet has a number of xsl:text instructions to add line breaks which are not represented in the expected output. The xsl:test instructions don't appear to add anything to the essence of the test and could probably be removed. There is a single space character in the expected result which appears to be unnecessary.
This appears to have been fixed some while ago.
Thanks.