Fix 2: Make frames accessible

To provide navigation alternatives, assign titles to frames:

   <FRAME ... name="TOC"
              title="Table of Contents" >
   <FRAME ... name="Home"
              title="Home Page" >

Related checkpoint: 12.1 [Priority 1].