laudrain: we have a working group called norms and standards and in France we have taken a standards document (see jeanne's notes) and made it available in French with a sample epub file
george: the techniques are great
and the knowledge base is excellent, especially when used with
an accessibility checker but what we are seeing people ask for
are best practices in terms of the publishing process
... that are SPECIFIC to publishing
(emphasis added by rachel who is a publisher)
scribe: for example - a grammar
textbook will have handwritten markup
... what is the best technique for this in terms of
accessibility?
shawn: what doesn't work well for you around accessibility guidelines
James: General guidelines (e.g.
maintain minimum contrast in *any* UI) work well. It also makes
sense for the World Wide Web Consortium to patterns specific to
web technologies. Problems arise when general guidelines (not
intended or phrased as rule-making) are being used as
prescriptive ways to force low performers up to a minimum
standard. This approach can inadvertently penalize the
flexibility and progress of high performers. For example, the
old expectation that everything must be “keyboard-accessible”
slowed the progress toward accessible touch screen
interfaces.
... the guidelines to improve accessibility overall are useful
in a number of contexts
... my recommendation is that w3c scope is "the web"
george: remember that publishing is now a part of the w3c
James: EPUB is a web technology, so it makes sense that the W3C shoud specify technology-specific accessibility expectations for EPUB.
Anne Thyme: people that build web sites often don't understand WCAG according to a set of very specific steps (that are not technology specific) and it creates a hand holding process
shawn: now there are all these adaptations
stein: from our standpoint the important elements are interoperability and testability
rdeltour: when applying guidelines it is sometimes difficult to know if you have support for specific features
laudrain: we are able to implement publishing techniques - how can we map these details to WCAG levels A,AA, AAA
rdeltour: in the publishing
context we sometimes find that wcag is designed inclusively -
but publications can be tailored to a specific groups of
users
... a publication targeting a specific range of people can fail
but meet the needs of it's users
Jenn_Chadwick: I missed that - can you add your comment here
Avneesh: some elements are more useful for one industry than another
shawn: what's on your wishlist
stein: testability, more testable statements
rdeltour: complete ACTs rulesets
<marisa_> UA accessibility testing for EPUB: http://epubtest.org/testsuite/accessibility
george: epubtest.org and the
"perfect" epub has a full list of user agents and their
accessibility status
... there's no definitive testing for content WITH user
agents
<jcraig> /
shadi: given the expanded scope
of the standard and the expanded scope of the web itself, web
of things, digital publishing etc... does this need to have a
more modular approach?
... with specific layers that address different
verticals/domains but without getting into the html
... then there would be another level for implimentation and
testing
george: can we kill pdf? people believe that we can make pdf accessible and that misconception is a problem
Avneesh: 3 strands - industry specific, user specific/user optimized, a minimal criteria for what is meant by accessible material and accessible user agent
shadi: translatability
jeanne: we are looking for volunteers to help push this work internationally
stein: how are you doing the research/data collection you mentioned
shawn: we are reviewing what has been done before, trying to work within existing research...
<jcraig> s/\///
jeanne: we have a literture review team that uses the zotaro(?) tool which protects copyright
george: who do we contact with suggestions
shawn: the task force mailing list
<jeanne> public-silver@w3.org
Avneesh: who is responsible for the accessibility of the content when a snapshot is embedded in the content package
<jcraig> s////
<jcraig> s////
shawn: I would say the content creators
This is scribe.perl Revision: 1.152 of Date: 2017/02/06 11:04:15 Check for newer version at http://dev.w3.org/cvsweb/~checkout~/2002/scribe/ Guessing input format: Irssi_ISO8601_Log_Text_Format (score 1.00) Succeeded: s/James Craig/James/ Succeeded: s/???/Anne Thyme/ Succeeded: s/sometimes these guidelines are very HTML focused but don't address a broader context of the web and elsewhere./General guidelines (e.g. maintain minimum contrast in *any* UI) work well. It also makes sense for the World Wide Web Consortium to specific patterns specific to web technologies./ Succeeded: s/It is fine to recommend guidelines that work in any context - the issue is that more recently some of these new things are being lobbied by people in the accessibility working group to become law. This creates conflicts./Problems arise when general guidelines (not intended or phrased as rule-making) are being used as prescriptive ways to force low performers up to a minimum standard. This approach can inadvertently penalize the flexibility and progress of high/ Succeeded: s/progress of high General/progress of high performers. General/ Succeeded: s/specific patterns specific/patterns specific/ Succeeded: s/General guidelines work well. An example of a problematic standard is everything must be keyboard/For example, the old expectation that everything must be “keyboard-accessible” slowed the progress toward accessible touch screen interfaces./ Succeeded: s/publishing is largely web focused/EPUB is a web technology, so it makes sense that the W3C shoud specify technology-specific accessibility expectations for EPUB./ Succeeded: s/accessible but how does that apply on mobile? does it prevent innovation// FAILED: s/performers.\/// Succeeded: s/public-silver@w3.org Mail Archives/public-silver@w3.org/ WARNING: Bad s/// command: s//performers.// WARNING: Bad s/// command: s//performers.// Succeeded: s/performers.// Succeeded: s/performers.// Succeeded: s/performers.// Succeeded: s/performers.// WARNING: No "Present: ... " found! You can indicate people for the Present list like this: <dbooth> Present: dbooth jonathan mary <dbooth> Present+ amy <amy> Present+ No ScribeNick specified. Guessing ScribeNick: rachel Inferring Scribes: rachel WARNING: No "Topic:" lines found. WARNING: No meeting title found! You should specify the meeting title like this: <dbooth> Meeting: Weekly Baking Club Meeting WARNING: No meeting chair found! You should specify the meeting chair like this: <dbooth> Chair: dbooth WARNING: No date found! Assuming today. (Hint: Specify the W3C IRC log URL, and the date will be determined from that.) Or specify the date like this: <dbooth> Date: 12 Sep 2002 People with action items: WARNING: No "Topic: ..." lines found! Resulting HTML may have an empty (invalid) <ol>...</ol>. Explanation: "Topic: ..." lines are used to indicate the start of new discussion topics or agenda items, such as: <dbooth> Topic: Review of Amy's report WARNING: IRC log location not specified! (You can ignore this warning if you do not want the generated minutes to contain a link to the original IRC log.)[End of scribe.perl diagnostic output]