slide 73
Copyright © 2005 W3C (MIT, ERCIM, Keio)
Visual puns
Cultural issues
Go to previous slide Go to next slide Go to the first slide Go to the slide index Go to the PDF version
Slide 73 of 81
For example, the French and Japanese translations of 'Hang up' have nothing to do with ropes or things hanging. If you translate the icon label, a French or Japanese person will most likely be confused by the choice of graphic!