07 April 2004

Apéndice I: Agradecimientos

Mucha gente ha contribuido a la especificació del DOM (Nivel 1, 2 o 3), incluidos participantes del Grupo de Trabajo DOM y del Grupo de Interes DOM. Damos especialmente las gracias a los siguientes:

Andrew Watson (Grupo Directivo de Objeto -- Object Management Group), Andy Heninger (IBM), Angel Diaz (IBM), Arnaud Le Hors (W3C e IBM), Ashok Malhotra (IBM y Microsoft), Ben Chang (Oracle), Bill Smith (Sun), Bill Shea (Merrill Lynch), Bob Sutor (IBM), Chris Lovett (Microsoft), Chris Wilson (Microsoft), David Brownell (Sun), David Ezell (Compañía Hewlett-Packard), David Singer (IBM), Dimitris Dimitriadis (Mejoras AB y experto invitado), Don Park (invitado), Elena Litani (IBM), Eric Vasilik (Microsoft), Gavin Nicol (INSO), Ian Jacobs (W3C), James Clark (invitado), James Davidson (Sun), Jared Sorensen (Novell), Jeroen van Rotterdam (X-Hive Corporation), Joe Kesselman (IBM), Joe Lapp (webMethods), Joe Marini (Macromedia), Johnny Stenback (Netscape/AOL), Jon Ferraiolo (Adobe), Jonathan Marsh (Microsoft), Jonathan Robie (Investigación Texcel y Software AG), Kim Adamson-Sharpe (SoftQuad Software Inc.), Lauren Wood (SoftQuad Software Inc., former Chair), Laurence Cable (Sun), Mark Davis (IBM), Mark Scardina (Oracle), Martin Dürst (W3C), Mary Brady (NIST), Mick Goulish (Software AG), Mike Champion (Arbortext and Software AG), Miles Sabin (Cromwell Media), Patti Lutsky (Arbortext), Paul Grosso (Arbortext), Peter Sharpe (SoftQuad Software Inc.), Phil Karlton (Netscape), Philippe Le Hégaret (W3C, W3C Team Contact and former Chair), Ramesh Lekshmynarayanan (Merrill Lynch), Ray Whitmer (iMall, Excite@Home, and Netscape/AOL, Chair), Rezaur Rahman (Intel), Rich Rollman (Microsoft), Rick Gessner (Netscape), Rick Jelliffe (invitado), Rob Relyea (Microsoft), Scott Isaacs (Microsoft), Sharon Adler (INSO), Steve Byrne (JavaSoft), Tim Bray (invitado), Tim Yu (Oracle), Tom Pixley (Netscape/AOL), Vidur Apparao (Netscape), Vinod Anupam (Lucent).

Gracias a todos aquellos que han ayudado a mejorar esta especificación enviando sugerencias y correciones (Por favor mantenga los bug con sus cuestiones!).

Muchas gracias a Andrew Clover, Petteri Stenius, Curt Arnold, Glenn A. Adams, Christopher Aillon, Scott Nichol, François Yergeau, Anjana Manian, Susan Lesch, y Jeffery B. Rancier por sus revisiones y comentarios sobre este documento.

Especial gracias a las los programadores de Herramientas de Testeo de Conformidad de DOM: Fred Drake, Mary Brady (NIST), Rick Rivello (NIST), Robert Clary (Netscape), con especial mención a Curt Arnold.

I.1 Sistemas de Producción

Esta especificación fue escrita en XML. Los enlaces con HTML, OMG IDL, Java y ECMAScript fueron producidos todos automáticamente.

Gracias a Joe English, autor de cost, que fue utilizado como base para producir DOM Nivel 1. Gracias también a Gavin Nicol, quien escribió el script que se inicia en la parte superior de cost. Arnaud Le Hors and Philippe Le Hégaret manteniendo el script.

Después de DOM Nivel 1, Usamos Xerces como base de la implementación de DOM y deseo agracerselo a los autores. Philippe Le Hégaret y Arnaud Le Hors que escribió losProgramas Java que son aplicados en DOM.

Gracias también a Jan Kärrman, autor de html2ps, que utilizamos en la creación de la versión PostScript de la especificación.