Contrasting DQL against the "norm"