{"id":38,"date":"2014-01-08T08:19:18","date_gmt":"2014-01-08T08:19:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/?p=38"},"modified":"2014-12-10T23:11:41","modified_gmt":"2014-12-10T15:11:41","slug":"w3c%e9%82%80%e8%af%b7%e6%82%a8%e5%8f%82%e4%b8%8e%e7%94%a8%e6%88%b7%e4%bb%a3%e7%90%86%e6%97%a0%e9%9a%9c%e7%a2%8d%e6%8c%87%e5%8d%97uaag-2-0%e6%9c%80%e7%bb%88%e6%84%8f%e8%a7%81%e5%be%81%e9%9b%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/2014\/01\/08\/w3c%e9%82%80%e8%af%b7%e6%82%a8%e5%8f%82%e4%b8%8e%e7%94%a8%e6%88%b7%e4%bb%a3%e7%90%86%e6%97%a0%e9%9a%9c%e7%a2%8d%e6%8c%87%e5%8d%97uaag-2-0%e6%9c%80%e7%bb%88%e6%84%8f%e8%a7%81%e5%be%81%e9%9b%86\/","title":{"rendered":"W3C\u9080\u8bf7\u60a8\u53c2\u4e0eUAAG 2.0\u7528\u6237\u4ee3\u7406\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357\u6700\u7ec8\u610f\u89c1\u5f81\u96c6"},"content":{"rendered":"<p>W3C\u7684\u7528\u6237\u4ee3\u7406\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357\u5de5\u4f5c\u7ec4\uff08User Agent Accessibility Guidelines Working Group\uff0cUAWG\uff09\u5de5\u4f5c\u7ec4\uff0c\u53d1\u5e03\u4e86\u7528\u6237\u4ee3\u7406\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357UAAG 2.0\uff08User Agent Accessibility Guideline\uff09\u7684\u5de5\u4f5c\u8349\u6848\u3002<\/p>\n<p>\u8be5\u5de5\u4f5c\u8349\u6848\u4e3b\u8981\u9488\u5bf9\u4e8eWeb\u6d4f\u89c8\u5668\u3001\u5a92\u4f53\u64ad\u653e\u5668\u3001\u8f85\u52a9\u6280\u672f\u548c\u5176\u5b83\u7528\u6237\u4ee3\u7406\uff0c\u5b83\u5411\u5f00\u53d1\u8005\u548c\u4f7f\u7528\u8005\u89e3\u91ca\u4e86\u6d4f\u89c8\u5668\u3001\u5a92\u4f53\u64ad\u653e\u5668\u53ca\u5176\u4ed6\u7528\u6237\u4ee3\u7406\u7a0b\u5e8f\u5e94\u8be5\u5982\u4f55\u652f\u6301\u6b8b\u969c\u4eba\u58eb\u83b7\u53d6\u4fe1\u606f\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u76f8\u5173\u8f85\u52a9\u6280\u672f\u3002\u5728\u8349\u6848\u4e2d\u4e5f\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u7ec4\u57fa\u4e8eUAAG\u7684\u79fb\u52a8\u4e92\u8054\u7f51\u4fe1\u606f\u65e0\u969c\u788d\u7684\u6848\u4f8b\uff0c\u89e3\u91ca\u4e86\u79fb\u52a8\u7ec8\u7aef\u4e0a\u7684Web\u6d4f\u89c8\u5668\u5982\u4f55\u501f\u52a9 UAAG\u4e3a\u6b8b\u969c\u4eba\u58eb\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\uff0c<a title=\"UAAG 2.0 \u79fb\u52a8\u7ec8\u7aef\u6848\u4f8b\u53c2\u8003\" href=\"http:\/\/www.w3.org\/TR\/2013\/WD-IMPLEMENTING-UAAG20-20130606\/mobile.html\" target=\"_blank\">\u6848\u4f8b\u53c2\u8003<\/a>\u3002<\/p>\n<p>UAAG 1.0 \u57282002\u5e7412\u6708\u88ab\u6279\u51c6\u53d1\u5e03\uff0c\u76ee\u524d\u662f\u4e00\u4e2a\u7a33\u5b9a\u53ef\u53c2\u9605\u7684\u7248\u672c\u3002\u5f53\u524d\u7684 UAAG 2.0\u7684\u5f00\u53d1\uff0c\u662f\u4e3a\u4e86\u8ba9\u672a\u6765\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u3001\u5a92\u4f53\u64ad\u653e\u5668\u53ca\u7528\u6237\u4ee3\u7406\u66f4\u5177\u6709\u65e0\u969c\u788d\u7279\u6027\uff0c\u5e76\u63d0\u51fa\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u5b83\u57fa\u4e8e\u7528\u6237\u6280\u672f\u548c\u5e73\u53f0\u63d0\u4f9b\u66ff\u4ee3\u4fe1\u606f\uff0c\u5e76\u4e14\u7ed3\u5408\u4e86 <a title=\"WCAG 2.0\" href=\"http:\/\/www.w3.org\/TR\/WCAG20\/\" target=\"_blank\">WCAG 2.0<\/a>\uff08Web Content Accessibility Guideline, Web\u5185\u5bb9\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357\uff09\u548c ATAG 2.0 \uff08Authoring Tool Accessibility Guidelines, \u7f16\u8f91\u5de5\u5177\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357\uff09\u3002<\/p>\n<p><strong>\u4e3a\u4e86\u8ba9UAAG 2.0\u6807\u51c6\u66f4\u6709\u516c\u6b63\u6027\u548c\u516c\u5f00\u6027\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u9762\u5411\u516c\u4f17\u5f00\u653e\u8bc4\u8bba\u53ca\u6d4b\u8bd5\uff0c\u6211\u4eec\u51c6\u5907\u4e86\u5728\u7ebf\u6587\u6863&#8212;<a title=\"\u5b9e\u73b0UAAG 2.0 \u6307\u5357\" href=\"http:\/\/www.w3.org\/TR\/IMPLEMENTING-UAAG20\/\" target=\"_blank\">\u5982\u4f55\u5b9e\u73b0UAAG 2.0\u6307\u5357<\/a>\uff0c\u5b83\u5c06\u5e2e\u52a9\u60a8\u66f4\u597d\u7684\u660e\u767dUAAG\u7684\u7279\u6027\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u5bf9\u82f1\u6587\u6587\u6863\u9605\u8bfb\u6709\u56f0\u96be\uff0c\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u672c\u793e\u533a\u7684 wiki \u7ad9\u70b9\u4e0b\u8f7d<a title=\"\u6307\u5357\u6761\u76ee\u7ffb\u8bd1\u7248\u672c\" href=\"http:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wiki\/File:Implement_UAAG20_excerptsTranslation_140108.docx\" target=\"_blank\">\u6307\u5357\u6761\u76ee\u7ffb\u8bd1\u7248\u672c<\/a>\uff0c\u8be5\u6587\u6863\u6709\u52a9\u4e8e\u60a8\u5bf9\u5b9e\u65bd\u6587\u6863\u7684\u7406\u89e3\u3002<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 16px\">\u00a0 \u00a0 \u6b22\u8fce\u60a8\u7528\u4ee5\u4e0b\u7684\u65b9\u5f0f\u63d0\u4ea4\u8bc4\u8bba\u53ca\u6d4b\u8bd5\u3002<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>\u767b\u5f55W3C<a title=\"W3C\u4e2d\u56fd\u4fe1\u606f\u65e0\u969c\u788d\u793e\u533a\u5c0f\u7ec4\u7ad9\u70b9\" href=\"http:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/\" target=\"_blank\">\u4e2d\u56fd\u4fe1\u606f\u65e0\u969c\u788d\u793e\u533a\u5c0f\u7ec4\u7ad9\u70b9<\/a>\uff0c\u5728\u76f8\u5e94\u7684\u6587\u7ae0\u4e0a\u63d0\u4ea4\u60a8\u7684\u8bc4\u8bba\u53ca\u5b9e\u65bd\uff1b<\/li>\n<li>\u767b\u5f55<a href=\"http:\/\/accessibilityunion.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\u4e2d\u56fd\u4fe1\u606f\u65e0\u969c\u788d\u4ea7\u54c1\u8054\u76df\u7ad9\u70b9<\/a>\uff0c\u5728\u76f8\u5e94\u7684\u6587\u7ae0\u4e0a\u63d0\u4ea4\u60a8\u7684\u8bc4\u8bba\u53ca\u5b9e\u65bd\uff1b<\/li>\n<li><a title=\"CNWA\u90ae\u4ef6\u5217\u8868\uff0c\u8ba2\u9605\u70b9\u51fbsubscribe to this list\" href=\"http:\/\/lists.w3.org\/Archives\/Public\/public-cnwa\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">\u8ba2\u9605\u4e2d\u56fd\u4fe1\u606f\u65e0\u969c\u788d\u793e\u533a\u5c0f\u7ec4\u90ae\u4ef6\u5217\u8868<\/a>\uff0c\u4ee5\u90ae\u4ef6\u65b9\u5f0f\u63d0\u4ea4\u60a8\u7684\u8bc4\u8bba\u53ca\u5b9e\u65bd\uff1b<\/li>\n<li>\u76f4\u63a5\u901a\u8fc7\u90ae\u4ef6\u00a0<a href=\"mailto:public-uaag2-comments@w3.org\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">public-uaag2-comments@w3.org<\/a>\u00a0\u63d0\u4ea4\u60a8\u7684\u8bc4\u8bba\u53ca\u5b9e\u65bd\uff0c\u63a8\u8350\u82f1\u6587\u90ae\u4ef6\uff1b<\/li>\n<li>W3C\u5c06\u4e8e\u8fd1\u671f\u5728\u5317\u4eac\u7ec4\u7ec7\u7814\u8ba8\u4f1a\uff0c\u8ba8\u8bbaUAAG 2.0\uff0c\u6b22\u8fce\u60a8\u5c4a\u65f6\u53c2\u4e0e\uff0c\u5177\u4f53\u65f6\u95f4\u53ca\u5730\u70b9\uff0c\u8bf7\u8ba2\u9605\u4e2d\u56fd\u4fe1\u606f\u65e0\u969c\u788d\u793e\u533a\u5c0f\u7ec4\u90ae\u4ef6\u5217\u8868\u83b7\u77e5\u3002<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W3C\u7684\u7528\u6237\u4ee3\u7406\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357\u5de5\u4f5c\u7ec4\uff08User Agent Accessibility Guidelines Working Group\uff0cUAWG\uff09\u5de5\u4f5c\u7ec4\uff0c\u53d1\u5e03\u4e86\u7528\u6237\u4ee3\u7406\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357UAAG 2.0\uff08User Agent Accessibility Guideline\uff09\u7684\u5de5\u4f5c\u8349\u6848\u3002 \u8be5\u5de5\u4f5c\u8349\u6848\u4e3b\u8981\u9488\u5bf9\u4e8eWeb\u6d4f\u89c8\u5668\u3001\u5a92\u4f53\u64ad\u653e\u5668\u3001\u8f85\u52a9\u6280\u672f\u548c\u5176\u5b83\u7528\u6237\u4ee3\u7406\uff0c\u5b83\u5411\u5f00\u53d1\u8005\u548c\u4f7f\u7528\u8005\u89e3\u91ca\u4e86\u6d4f\u89c8\u5668\u3001\u5a92\u4f53\u64ad\u653e\u5668\u53ca\u5176\u4ed6\u7528\u6237\u4ee3\u7406\u7a0b\u5e8f\u5e94\u8be5\u5982\u4f55\u652f\u6301\u6b8b\u969c\u4eba\u58eb\u83b7\u53d6\u4fe1\u606f\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u76f8\u5173\u8f85\u52a9\u6280\u672f\u3002\u5728\u8349\u6848\u4e2d\u4e5f\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u7ec4\u57fa\u4e8eUAAG\u7684\u79fb\u52a8\u4e92\u8054\u7f51\u4fe1\u606f\u65e0\u969c\u788d\u7684\u6848\u4f8b\uff0c\u89e3\u91ca\u4e86\u79fb\u52a8\u7ec8\u7aef\u4e0a\u7684Web\u6d4f\u89c8\u5668\u5982\u4f55\u501f\u52a9 UAAG\u4e3a\u6b8b\u969c\u4eba\u58eb\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\uff0c\u6848\u4f8b\u53c2\u8003\u3002 UAAG 1.0 \u57282002\u5e7412\u6708\u88ab\u6279\u51c6\u53d1\u5e03\uff0c\u76ee\u524d\u662f\u4e00\u4e2a\u7a33\u5b9a\u53ef\u53c2\u9605\u7684\u7248\u672c\u3002\u5f53\u524d\u7684 UAAG 2.0\u7684\u5f00\u53d1\uff0c\u662f\u4e3a\u4e86\u8ba9\u672a\u6765\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u3001\u5a92\u4f53\u64ad\u653e\u5668\u53ca\u7528\u6237\u4ee3\u7406\u66f4\u5177\u6709\u65e0\u969c\u788d\u7279\u6027\uff0c\u5e76\u63d0\u51fa\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u5b83\u57fa\u4e8e\u7528\u6237\u6280\u672f\u548c\u5e73\u53f0\u63d0\u4f9b\u66ff\u4ee3\u4fe1\u606f\uff0c\u5e76\u4e14\u7ed3\u5408\u4e86 WCAG 2.0\uff08Web Content Accessibility Guideline, Web\u5185\u5bb9\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357\uff09\u548c ATAG 2.0 \uff08Authoring Tool Accessibility Guidelines, \u7f16\u8f91\u5de5\u5177\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357\uff09\u3002 \u4e3a\u4e86\u8ba9UAAG 2.0\u6807\u51c6\u66f4\u6709\u516c\u6b63\u6027\u548c\u516c\u5f00\u6027\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u9762\u5411\u516c\u4f17\u5f00\u653e\u8bc4\u8bba\u53ca\u6d4b\u8bd5\uff0c\u6211\u4eec\u51c6\u5907\u4e86\u5728\u7ebf\u6587\u6863&#8212;\u5982\u4f55\u5b9e\u73b0UAAG 2.0\u6307\u5357\uff0c\u5b83\u5c06\u5e2e\u52a9\u60a8\u66f4\u597d\u7684\u660e\u767dUAAG\u7684\u7279\u6027\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u5bf9\u82f1\u6587\u6587\u6863\u9605\u8bfb\u6709\u56f0\u96be\uff0c\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5728\u672c\u793e\u533a\u7684 wiki \u7ad9\u70b9\u4e0b\u8f7d\u6307\u5357\u6761\u76ee\u7ffb\u8bd1\u7248\u672c\uff0c\u8be5\u6587\u6863\u6709\u52a9\u4e8e\u60a8\u5bf9\u5b9e\u65bd\u6587\u6863\u7684\u7406\u89e3\u3002 \u00a0 \u00a0 \u6b22\u8fce\u60a8\u7528\u4ee5\u4e0b\u7684\u65b9\u5f0f\u63d0\u4ea4\u8bc4\u8bba\u53ca\u6d4b\u8bd5\u3002 \u767b\u5f55W3C\u4e2d\u56fd\u4fe1\u606f\u65e0\u969c\u788d\u793e\u533a\u5c0f\u7ec4\u7ad9\u70b9\uff0c\u5728\u76f8\u5e94\u7684\u6587\u7ae0\u4e0a\u63d0\u4ea4\u60a8\u7684\u8bc4\u8bba\u53ca\u5b9e\u65bd\uff1b \u767b\u5f55\u4e2d\u56fd\u4fe1\u606f\u65e0\u969c\u788d\u4ea7\u54c1\u8054\u76df\u7ad9\u70b9\uff0c\u5728\u76f8\u5e94\u7684\u6587\u7ae0\u4e0a\u63d0\u4ea4\u60a8\u7684\u8bc4\u8bba\u53ca\u5b9e\u65bd\uff1b &hellip; <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/2014\/01\/08\/w3c%e9%82%80%e8%af%b7%e6%82%a8%e5%8f%82%e4%b8%8e%e7%94%a8%e6%88%b7%e4%bb%a3%e7%90%86%e6%97%a0%e9%9a%9c%e7%a2%8d%e6%8c%87%e5%8d%97uaag-2-0%e6%9c%80%e7%bb%88%e6%84%8f%e8%a7%81%e5%be%81%e9%9b%86\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5176,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[4,5],"tags":[16,7,6],"class_list":["post-38","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-announcements","category-uaag","tag-uaag","tag-7","tag-6"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5176"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38\/revisions\/139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}