{"id":225,"date":"2019-03-21T00:04:10","date_gmt":"2019-03-20T16:04:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/?p=225"},"modified":"2019-03-21T00:12:17","modified_gmt":"2019-03-20T16:12:17","slug":"w3c-%e5%8f%91%e5%b8%83-web-%e5%86%85%e5%ae%b9%e6%97%a0%e9%9a%9c%e7%a2%8d%e6%8c%87%e5%8d%97%ef%bc%88wcag-2-1%ef%bc%89%e6%8e%88%e6%9d%83%e4%b8%ad%e6%96%87%e7%bf%bb%e8%af%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/2019\/03\/21\/w3c-%e5%8f%91%e5%b8%83-web-%e5%86%85%e5%ae%b9%e6%97%a0%e9%9a%9c%e7%a2%8d%e6%8c%87%e5%8d%97%ef%bc%88wcag-2-1%ef%bc%89%e6%8e%88%e6%9d%83%e4%b8%ad%e6%96%87%e7%bf%bb%e8%af%91\/","title":{"rendered":"W3C \u53d1\u5e03 Web \u5185\u5bb9\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357\uff08WCAG 2.1\uff09\u6388\u6743\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1"},"content":{"rendered":"\n<p>2019\u5e743\u670811\u65e5\uff0cW3C\u53d1\u5e03<a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/WCAG21\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1<\/a>\u7684\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\u6388\u6743\u7ffb\u8bd1\uff1a<strong><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/Translations\/WCAG21-zh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Web\u5185\u5bb9\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357 (WCAG) 2.1<\/a><\/strong>\u3002\u8be5\u6388\u6743\u7ffb\u8bd1\u7531W3C\u6388\u6743\uff0c\u7531\u6d59\u6c5f\u5927\u5b66\u4e3b\u5bfc\u5e76\u534f\u8c03\u5404\u5229\u76ca\u76f8\u5173\u65b9\u5171\u540c\u5b8c\u6210\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u56fd\u5bb6\u6807\u51c6\u8ba1\u5212\u300a\u4fe1\u606f\u6280\u672f \u4e92\u8054\u7f51\u5185\u5bb9\u65e0\u969c\u788d\u8bbf\u95ee\u6280\u672f\u8981\u6c42\u4e0e\u6d4b\u8bd5\u65b9\u6cd5\u300b\u8349\u6848\u66f4\u65b0\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u7684\u53c2\u8003\u6587\u6863\uff0cWCAG 2.1\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u7248\u4e3a\u56fd\u6807\u7684\u66f4\u65b0\u63d0\u4f9b\u4e86\u5185\u5bb9\u652f\u6301\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>W3C Web\u65e0\u969c\u788d\u6807\u51c6\u8ba1\u5212\uff08<a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/\">WAI<\/a>\uff09\u9f13\u52b1\u76f8\u5173\u7ec4\u7ec7\u5bf9WCAG 2.1\u53ca\u5176\u4ed6\u89c4\u8303\u8fdb\u884c<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/standards-guidelines\/wcag\/translations\/\" target=\"_blank\">\u66f4\u591a\u8bed\u79cd\u7684\u7ffb\u8bd1<\/a>\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u63a8\u52a8\u5176\u5728\u56fd\u9645\u4e0a\u7684\u5e7f\u6cdb\u91c7\u7528\u53ca\u5b9e\u65bd\u3002\u6388\u6743\u7ffb\u8bd1\u9700\u9075\u5faaW3C\u7684<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.w3.org\/2005\/02\/TranslationPolicy\" target=\"_blank\">\u6388\u6743\u7ffb\u8bd1\u653f\u7b56<\/a>\u3002\u66f4\u591a\u6709\u5173\u6388\u6743\u7ffb\u8bd1\uff08Authorized Translation\uff09\u3001\u5fd7\u613f\u8005\u7ffb\u8bd1\uff08Volunteer Translation\uff09\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605<a rel=\"noreferrer noopener nofollow\" href=\"http:\/\/www.chinaw3c.org\/translation.html\" target=\"_blank\">W3C\u6807\u51c6\u7ffb\u8bd1\u8ba1\u5212<\/a>\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.w3.org\/Translations\/WCAG21-zh\/\">Web\u5185\u5bb9\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357 (WCAG) 2.1<\/a>, the Chinese Authorized Translation of <a href=\"http:\/\/www.w3.org\/WAI\/intro\/wcag\">Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1<\/a>, is now available, following completion of the <a href=\"http:\/\/www.w3.org\/2005\/02\/TranslationPolicy\">W3C Authorized Translations process<\/a>. WAI encourages translating WAI documents in all languages. See:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><a href=\"http:\/\/www.w3.org\/WAI\/WCAG20\/translations\">WCAG 2 Translations<\/a> for a list of other completed and planned translations<\/strong><\/li><li><a href=\"https:\/\/lists.w3.org\/Archives\/Public\/public-wai-announce\/2019JanMar\/0003.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">WCAG 2.1 Chinese Authorized Translation Published e-mail<\/a> if you want more information<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2019\u5e743\u670811\u65e5\uff0cW3C\u53d1\u5e03Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1\u7684\u7b80\u4f53\u4e2d\u6587\u6388\u6743\u7ffb\u8bd1\uff1aWeb\u5185\u5bb9\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357 (WCAG) 2.1\u3002\u8be5\u6388\u6743\u7ffb\u8bd1\u7531W3C\u6388\u6743\uff0c\u7531\u6d59\u6c5f\u5927\u5b66\u4e3b\u5bfc\u5e76\u534f\u8c03\u5404\u5229\u76ca\u76f8\u5173\u65b9\u5171\u540c\u5b8c\u6210\u3002\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u56fd\u5bb6\u6807\u51c6\u8ba1\u5212\u300a\u4fe1\u606f\u6280\u672f \u4e92\u8054\u7f51\u5185\u5bb9\u65e0\u969c\u788d\u8bbf\u95ee\u6280\u672f\u8981\u6c42\u4e0e\u6d4b\u8bd5\u65b9\u6cd5\u300b\u8349\u6848\u66f4\u65b0\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u7684\u53c2\u8003\u6587\u6863\uff0cWCAG 2.1\u4e2d\u6587\u7ffb\u8bd1\u7248\u4e3a\u56fd\u6807\u7684\u66f4\u65b0\u63d0\u4f9b\u4e86\u5185\u5bb9\u652f\u6301\u3002 W3C Web\u65e0\u969c\u788d\u6807\u51c6\u8ba1\u5212\uff08WAI\uff09\u9f13\u52b1\u76f8\u5173\u7ec4\u7ec7\u5bf9WCAG 2.1\u53ca\u5176\u4ed6\u89c4\u8303\u8fdb\u884c\u66f4\u591a\u8bed\u79cd\u7684\u7ffb\u8bd1\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u63a8\u52a8\u5176\u5728\u56fd\u9645\u4e0a\u7684\u5e7f\u6cdb\u91c7\u7528\u53ca\u5b9e\u65bd\u3002\u6388\u6743\u7ffb\u8bd1\u9700\u9075\u5faaW3C\u7684\u6388\u6743\u7ffb\u8bd1\u653f\u7b56\u3002\u66f4\u591a\u6709\u5173\u6388\u6743\u7ffb\u8bd1\uff08Authorized Translation\uff09\u3001\u5fd7\u613f\u8005\u7ffb\u8bd1\uff08Volunteer Translation\uff09\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605W3C\u6807\u51c6\u7ffb\u8bd1\u8ba1\u5212\u3002 Web\u5185\u5bb9\u65e0\u969c\u788d\u6307\u5357 (WCAG) 2.1, the Chinese Authorized Translation of Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, is now available, following completion of the W3C Authorized Translations process. &hellip; <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/2019\/03\/21\/w3c-%e5%8f%91%e5%b8%83-web-%e5%86%85%e5%ae%b9%e6%97%a0%e9%9a%9c%e7%a2%8d%e6%8c%87%e5%8d%97%ef%bc%88wcag-2-1%ef%bc%89%e6%8e%88%e6%9d%83%e4%b8%ad%e6%96%87%e7%bf%bb%e8%af%91\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":13341,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-225","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wcag"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13341"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225\/revisions\/226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/community\/cnwa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}