{"id":987,"date":"2011-03-04T20:46:33","date_gmt":"2011-03-04T20:46:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.w3.org\/blog\/Internationaltmp\/2011\/03\/04\/new_translations_into_german_1\/"},"modified":"2011-09-29T16:53:49","modified_gmt":"2011-09-29T16:53:49","slug":"new_translations_into_german_1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/2011\/03\/04\/new_translations_into_german_1\/","title":{"rendered":"New translations into German"},"content":{"rendered":"<p class=\"link\"><a href=\"http:\/\/www.w3.org\/International\/getting-started\/characters.de.php\">Einf\u00fchrung in Zeichens\u00e4tze und Zeichencodierungen<\/a> (Introducing Character Sets and Encodings)<\/p>\n<p class=\"link\"><a href=\"http:\/\/www.w3.org\/International\/getting-started\/language.de.php\">Sprachangaben im Web<\/a> (Language on the Web)<\/p>\n<p class=\"link\"><a href=\"http:\/\/www.w3.org\/International\/questions\/qa-mono-multilingual.de.php\">Einsprachige vs. mehrsprachige Websites<\/a> (Monolingual vs. multilingual Web sites)<\/p>\n<p class=\"link\"><a href=\"http:\/\/www.w3.org\/International\/questions\/qa-select-sorting.de.php\">Auswahloptionen sortieren<\/a> (Sorting select options)<\/p>\n<p class=\"link\"><a href=\"http:\/\/www.w3.org\/International\/questions\/qa-ruby.de.php\">Ruby<\/a> (Ruby)<\/p>\n<p class=\"link\"><a href=\"http:\/\/www.w3.org\/International\/questions\/qa-forms-utf-8.de.php\">Zeichencodierung bei mehrsprachigen Formularen<\/a> (Multilingual form encoding)<\/p>\n<p>The translations of the following articles were also lightly updated, although Gunnar was not the original translator.<\/p>\n<p class=\"link\"><a href=\"http:\/\/www.w3.org\/International\/questions\/qa-who-uses-unicode.de.php\">Wer verwendet Unicode?<\/a> (Who uses Unicode?)<\/p>\n<p class=\"link\"><a href=\"http:\/\/www.w3.org\/International\/questions\/qa-international-multilingual.de.php\">Internationale und mehrsprachige Websites<\/a> (International &amp; multilingual web sites)<\/p>\n<p>These articles were translated into German thanks to Gunnar Bittersmann.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Einf\u00fchrung in Zeichens\u00e4tze und Zeichencodierungen (Introducing Character Sets and Encodings) Sprachangaben im Web (Language on the Web) Einsprachige vs. mehrsprachige Websites (Monolingual vs. multilingual Web sites) Auswahloptionen sortieren (Sorting select options) Ruby (Ruby) Zeichencodierung bei mehrsprachigen Formularen (Multilingual form encoding) &hellip; <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/2011\/03\/04\/new_translations_into_german_1\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,5],"tags":[80,75,84,82,81,31,83,65],"class_list":["post-987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-translation","category-w3cwebdesign","tag-gs-characters","tag-gs-language","tag-qa-forms-utf-8","tag-qa-international-multilingual","tag-qa-mono-multilingual","tag-qa-ruby","tag-qa-select-sorting","tag-qa-who-uses-unicode"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1652,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/987\/revisions\/1652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}