{"id":2957,"date":"2020-08-11T17:30:47","date_gmt":"2020-08-11T17:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/?p=2957"},"modified":"2020-08-11T17:50:15","modified_gmt":"2020-08-11T17:50:15","slug":"requirements-for-japanese-text-layout-updated-%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e7%b5%84%e7%89%88%e5%87%a6%e7%90%86%e3%81%ae%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%82%92%e6%9b%b4%e6%96%b0%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/2020\/08\/11\/requirements-for-japanese-text-layout-updated-%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e7%b5%84%e7%89%88%e5%87%a6%e7%90%86%e3%81%ae%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%82%92%e6%9b%b4%e6%96%b0%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97\/","title":{"rendered":"Requirements for Japanese Text Layout updated (JLReq) \u65e5\u672c\u8a9e\u7d44\u7248\u51e6\u7406\u306e\u8981\u4ef6\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f"},"content":{"rendered":"<p>An editorial update of <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/jlreq\/\">Requirements for Japanese Text Layout<\/a> has been published. The key changes include the following:<\/p>\n<ul>\n<li>Fixes for various errata, and improved wording in a number of locations.<\/li>\n<li>Merge of English and Japanese versions into a single document, with switches that allow readers to view the text in either language, or both. A particular language can also be requested via the URL (for example, like this: <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/jlreq\/?lang=en\">English<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/jlreq\/?lang=ja\">Japanese<\/a>).<\/li>\n<li>Assignment of link targets to each list item and note, making it possible to point into the document in a more fine-grained way.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8212;<\/p>\n<p>\u7de8\u96c6\u4e0a\u306e\u4fee\u6b63\u3092\u884c\u3063\u305f<a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/jlreq\/\">\u65e5\u672c\u8a9e\u7d44\u7248\u51e6\u7406\u306e\u8981\u4ef6<\/a>\u3092\u516c\u958b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e3b\u8981\u306a\u5909\u66f4\u70b9\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30fb\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u8aa4\u308a\u3092\u8a02\u6b63\u3057\u3001\u591a\u304f\u306e\u7b87\u6240\u306e\u8868\u73fe\u3092\u6539\u5584\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n\u30fb\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u82f1\u8a9e\u7248\u3092\u5358\u4e00\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u7d71\u5408\u3057\u3001\u8aad\u8005\u304c\u5404\u8a00\u8a9e\u5358\u72ec\u307e\u305f\u306f\u4e21\u65b9\u3092\u542b\u3080\u5f62\u3067\u8868\u793a\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002(<a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/jlreq\/?lang=en\">\u82f1\u8a9e<\/a>\u3082\u3057\u304f\u306f<a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/jlreq\/?lang=ja\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/a>\u8868\u793a\u306e\u3088\u3046\u306b)\u5404\u8a00\u8a9e\u5358\u72ec\u3067\u8868\u793a\u3059\u308bURL\u3082\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u30fb\u6587\u66f8\u4e2d\u306e\u5404\u30ea\u30b9\u30c8\u9805\u76ee\u3068\u30ce\u30fc\u30c8\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u30a2\u30f3\u30ab\u30fc\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3001\u3088\u308a\u7d30\u304b\u304f\u6587\u66f8\u306e\u7279\u5b9a\u7b87\u6240\u3078\u30ea\u30f3\u30af\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An editorial update of Requirements for Japanese Text Layout has been published. The key changes include the following: Fixes for various errata, and improved wording in a number of locations. Merge of English and Japanese versions into a single document, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/2020\/08\/11\/requirements-for-japanese-text-layout-updated-%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e7%b5%84%e7%89%88%e5%87%a6%e7%90%86%e3%81%ae%e8%a6%81%e4%bb%b6%e3%82%92%e6%9b%b4%e6%96%b0%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[208,185,186,11,5,19],"tags":[106],"class_list":["post-2957","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jlreq","category-multilingweb","category-webi18n","category-update","category-w3cwebdesign","category-w3cwebuseragents","tag-tr-jlreq"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2957"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2971,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2957\/revisions\/2971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.w3.org\/blog\/International\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}