WEBVTT

00:00:07.380 --> 00:00:09.720
<v Audio Descriptions> Les aiguilles d'une pendule à coucou atteignent le chiffre douze...

00:00:18.260 --> 00:00:21.960
<v Audio Descriptions> ... mais le coucou ne surgit pas pour signaler l'heure.

00:00:29.380 --> 00:00:38.220
<v Audio Descriptions> Un homme complète et soumet un formulaire sur un site Web puis son écran devient blanc, sans confirmation de sa soumission. Il semble perdu.

00:00:42.260 --> 00:00:53.460
<v Audio Descriptions> Un autre homme reçoit un message d'erreur technique de la part du formulaire d'inscription d'un site Web. Il lit : «&nbsp;Erreur ead#234532 données invalides&nbsp;».

00:00:57.100 --> 00:01:03.260
<v Audio Descriptions> Le message d'erreur change et indique : «&nbsp;Format invalide, le format requis est 'jour/mois/année'&nbsp;».

00:01:11.660 --> 00:01:16.840
<v Audio Descriptions> Une femme essaie de se connecter au Wi-Fi dans un café et reçoit un message d'erreur énigmatique.

00:01:18.840 --> 00:01:22.200
<v Audio Descriptions> D'autres personnes dans le café semblent rencontrer le même problème.

00:01:24.760 --> 00:01:28.000
<v Audio Descriptions> Le message d'erreur devient plus compréhensible.

00:01:28.000 --> 00:01:30.280
<v Audio Descriptions> La femme du café semble soulagée.

00:01:30.280 --> 00:01:32.880
<v Audio Descriptions> Le coucou surgit de l'horloge.