﻿WEBVTT

00:00:00.780 --> 00:00:04.160
Impliquer les utilisateurs dans l'accessibilité Web.

00:00:04.960 --> 00:00:07.600
L'accessibilité Web consiste à rendre vos sites

00:00:07.600 --> 00:00:11.400
et vos applications Web utilisables
par les personnes en situation de handicap.

00:00:12.250 --> 00:00:18.100
Il s'agit de vos consommateurs, vos clients,
vos employés, vos étudiants, etc.

00:00:18.640 --> 00:00:23.140
Malheureusement, bon nombre de personnes considèrent l'accessibilité uniquement comme une liste de choses à vérifier.

00:00:23.220 --> 00:00:26.300
En faisant cela, elles risquent de passer à côté de la raison d'être de l'accessibilité :

00:00:26.420 --> 00:00:28.480
l'expérience utilisateur.

00:00:29.760 --> 00:00:34.380
Impliquer des personnes en situation de handicap tout au long des processus de conception et de développement

00:00:34.460 --> 00:00:38.360
peut s'avérer plus efficace et produire de meilleurs résultats :

00:00:39.200 --> 00:00:43.140
les designers et les développeurs apprennent comment les personnes en situation de handicap utilisent le Web,

00:00:43.140 --> 00:00:48.160
et comprennent les technologies d'assistance et les stratégies d'adaptation qu'elles utilisent ;

00:00:48.340 --> 00:00:50.540
l'équipe chargée du projet est plus motivée

00:00:50.620 --> 00:00:54.060
lorsqu'elle comprend les conséquences positives de son travail dans la vie des utilisateurs ;

00:00:54.440 --> 00:00:56.380
le développement est plus efficient,

00:00:56.380 --> 00:00:59.140
et vos produits fonctionnent mieux pour plus de personnes,

00:00:59.300 --> 00:01:01.360
avec ou sans handicap ;

00:01:01.580 --> 00:01:05.620
et vos produits finaux sont plus inclusifs, touchent un public plus large,

00:01:05.760 --> 00:01:10.540
augmentent la satisfaction client, et démontrent votre responsabilité sociale.

00:01:11.760 --> 00:01:15.690
"Impliquer les utilisateurs dans les projets Web pour améliorer et faciliter l'accessibilité"

00:01:15.760 --> 00:01:17.940
fournit des conseils pour organiser un projet,

00:01:18.240 --> 00:01:21.260
et un accompagnement tout au long du processus de conception et de développement.

00:01:21.780 --> 00:01:25.040
"Impliquer les utilisateurs dans l'évaluation de l'accessibilité Web"

00:01:25.300 --> 00:01:30.200
fournit une aide plus spécifique sur l'étape d'évaluation du processus.

00:01:30.400 --> 00:01:34.720
Ensemble, ces ressources vous aident à vous concentrer sur l'accessibilité pour les personnes qui utilisent votre site Web

00:01:34.840 --> 00:01:38.580
plutôt que sur les seuls pré-requis techniques.

00:01:39.530 --> 00:01:44.080
L'accessibilité du Web : essentielle pour certains, utile à tous.

00:01:44.560 --> 00:01:47.860
Pour plus d'information sur l'implication des utilisateurs
dans l'accessibilité Web

00:01:47.860 --> 00:01:55.780
consultez w3.org/WAI/involve-users