Japanese Translation of the
WAI QuickTips
詳細なガイドラインは「www.w3.org/WAI」を参照。
- 画像とアニメーション
alt 属性を用いて、全ての画像などの機能を説明する。
- イメージマップ
クライアント・サイド・マップを用い、リンク部分には文字の説明を付加する。
- マルチメディアコンテンツ
音声情報には字幕を、動画には画像の説明の音声を合わせて提供する。
- ハイパーリンク
リンク部分に記述するテキストは、単独で読み上げられた時にも、
正しく理解できる言葉を使う。
例えば、「ここをクリック」などの使用は避ける。
- ページの体裁
適切な見出し、箇条書きなど一貫性のある形で構造を利用する。
レイアウトやスタイルを整える場合には、できるだけ CSS
を使う。
- グラフと図表
要約や longdesc 属性を含める。
- スクリプト、アプレット、プラグイン
動的な変化を実現するための機能の利用が困難あるいはサポートされていない場合があるので、代わりのコンテンツを提供する。
- フレーム
noframes と意味のある title
属性を用いる。
- 表
1行ずつ読み上げられた時にも内容が理解できるようにする。要約をつける。
- ページの確認
http://www.w3.org/TR/WCAG
の検証ツール、チェックリスト、ガイドラインを用いる。
Copyright
© 1999 - 2001 W3C
(MIT,
INRIA,
Keio ), All Rights Reserved. W3C
liability,
trademark,
document
use and
software
licensing rules apply. Your interactions with this site are in accordance
with our
public
and
Member
privacy statements.