On Monday please put the rubbish out, but not before nightfall!