<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<!DOCTYPE bugzilla SYSTEM "https://www.w3.org/Bugs/Public/page.cgi?id=bugzilla.dtd">

<bugzilla version="5.0.4"
          urlbase="https://www.w3.org/Bugs/Public/"
          
          maintainer="sysbot+bugzilla@w3.org"
>

    <bug>
          <bug_id>167</bug_id>
          
          <creation_ts>2003-03-10 21:28:49 +0000</creation_ts>
          <short_desc>explanation of identified, identifiable, and linked</short_desc>
          <delta_ts>2008-12-02 22:41:27 +0000</delta_ts>
          <reporter_accessible>1</reporter_accessible>
          <cclist_accessible>1</cclist_accessible>
          <classification_id>1</classification_id>
          <classification>Unclassified</classification>
          <product>P3P</product>
          <component>Clarifications needed</component>
          <version>unspecified</version>
          <rep_platform>Other</rep_platform>
          <op_sys>other</op_sys>
          <bug_status>RESOLVED</bug_status>
          <resolution>FIXED</resolution>
          
          
          <bug_file_loc></bug_file_loc>
          <status_whiteboard></status_whiteboard>
          <keywords></keywords>
          <priority>P2</priority>
          <bug_severity>normal</bug_severity>
          <target_milestone>P3P1.1</target_milestone>
          
          <blocked>172</blocked>
          <everconfirmed>1</everconfirmed>
          <reporter name="Lorrie Cranor">lorrie</reporter>
          <assigned_to name="Ari Schwartz">ari</assigned_to>
          
          
          

      

      

      

          <comment_sort_order>oldest_to_newest</comment_sort_order>  
          <long_desc isprivate="0" >
    <commentid>403</commentid>
    <comment_count>0</comment_count>
    <who name="Lorrie Cranor">lorrie</who>
    <bug_when>2003-03-10 21:28:49 +0000</bug_when>
    <thetext>Use of the terms identified, identifiable, and linked are still somewhat confusing in the 
spec. We need additional explanations and clarifications of the meanings of these terms 
and the history of why we are using them this way. Some of this might be added to the 
1.1 spec or included in an appendix; however, we should consider drafting a W3C Note 
on this. 

This will be assigned to Ari as soon as he creates an account.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>468</commentid>
    <comment_count>1</comment_count>
    <who name="Rigo Wenning">rigo</who>
    <bug_when>2003-04-30 12:18:11 +0000</bug_when>
    <thetext>&lt;quote&gt;all information linked to a cookie&lt;/quote&gt; in section 4
Remarks:
First, we don&apos;t require that for full policies. This sounds strange to me. 
Second, as we use linking all the time for the URI to the human readable policy, 
it might be good to change the wording of linked here to: 
also data that shares the same identifier with the cookie or data where the 
cookie serves as a common identifier.

For identified vs identifiable, I think there was an assumption that we 
understand identifiable as laid out in the EU-Directive whereas 26:
&lt;quote&gt;
&lt;a href=&quot;http://europa.eu.int/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexapi!prod!
CELEXnumdoc&amp;lg=EN&amp;numdoc=31995L0046&amp;model=guichett&quot;&gt;link to directive&lt;/a&gt;
(26) Whereas the principles of protection must apply to any information 
concerning an identified or identifiable person; whereas, to determine whether a 
person is identifiable, account should be taken of all the means likely 
reasonably to be used either by the controller or by any other person to 
identify the said person; whereas the principles of protection shall not apply 
to data rendered anonymous in such a way that the data subject is no longer 
identifiable; whereas codes of conduct within the meaning of Article 27 may be a 
useful instrument for providing guidance as to the ways in which data may be 
rendered anonymous and retained in a form in which identification of the data 
subject is no longer possible; 

while identified means, that one has already made (identified) the person, e.g. 
stored all information in a database together with personal information so that 
the whole record can easily be digged up.

Rigo</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>469</commentid>
    <comment_count>2</comment_count>
    <who name="Lorrie Cranor">lorrie</who>
    <bug_when>2003-04-30 13:44:20 +0000</bug_when>
    <thetext>Actually, we do require this for full policies if the full policy makes disclosures about 
cookies.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>553</commentid>
    <comment_count>3</comment_count>
    <who name="Rigo Wenning">rigo</who>
    <bug_when>2003-06-23 09:28:17 +0000</bug_when>
    <thetext>But we don&apos;t require it for any uniqueID. We included the information linked to 
a cookie to make clear that the property of a cookie as an identifier in a 
database table was the technics mostly used and the information in the cookie 
itself were not really relevant. 
But this counts for any uniqueID. So perhaps the Specification might be 
inconsistent to this.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>554</commentid>
    <comment_count>4</comment_count>
      <attachid>18</attachid>
    <who name="Ari Schwartz">ari</who>
    <bug_when>2003-06-23 12:37:46 +0000</bug_when>
    <thetext>Created attachment 18
Draft explanation for Inclusion in next update</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>1191</commentid>
    <comment_count>5</comment_count>
    <who name="Rigo Wenning">rigo</who>
    <bug_when>2004-01-21 05:00:21 +0000</bug_when>
    <thetext>The final wording is not the one in the attachement, this is the initial 
wording. The final wording is of September 2003 and in the mailing-list. I will 
put together a consolidated draft and put it here.
http://lists.w3.org/Archives/Public/public-p3p-spec/2003Sep/0003.html
and the following thread.</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>1192</commentid>
    <comment_count>6</comment_count>
    <who name="Rigo Wenning">rigo</who>
    <bug_when>2004-01-21 06:00:43 +0000</bug_when>
    <thetext>Consolidated Draft at:
http://www.w3.org/P3P/2003/09-identifiable.html</thetext>
  </long_desc><long_desc isprivate="0" >
    <commentid>1201</commentid>
    <comment_count>7</comment_count>
    <who name="Rigo Wenning">rigo</who>
    <bug_when>2004-01-22 09:43:36 +0000</bug_when>
    <thetext>The text is now in Annex 8 of the P3P 1.1 Specification</thetext>
  </long_desc>
      
          <attachment
              isobsolete="0"
              ispatch="0"
              isprivate="0"
          >
            <attachid>18</attachid>
            <date>2003-06-23 12:37:46 +0000</date>
            <delta_ts>2003-06-23 12:37:46 +0000</delta_ts>
            <desc>Draft explanation for Inclusion in next update</desc>
            <filename>[Bug 167] explanation of identi</filename>
            <type>text/plain</type>
            <size>4518</size>
            <attacher name="Ari Schwartz">ari</attacher>
            
              <data encoding="base64">SGVyZSBpcyBteSBkcmFmdCB0ZXh0IGZvciBhZGRyZXNzaW5nIHRoZSBjb25mdXNpb24gYXJvdW5k
IGlkZW50aXR5IHRlcm1zIGluIHRoZSBzcGVjLg0NDQ1odHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy9CdWdzL1B1
YmxpYy9zaG93X2J1Zy5jZ2k/aWQ9MTY3DQ0NDUlkZW50aXR5IERlZmluaXRpb25zIGluIHRoZSBQ
M1AgU3BlY2lmaWNhdGlvbg0NSW4gcHJpdmFjeSByZWd1bGF0aW9ucywgZ3VpZGVsaW5lcyBhbmQg
cGFwZXJzIGFib3V0IHByaXZhY3kgYSB2YXJpZXR5IG9mIHRlcm1zIGFyZSB1c2VkIHRvIGRlc2Ny
aWJlIGRhdGEgdGhhdCBpZGVudGlmaWVzIGFuIGluZGl2aWR1YWwgdG8gdmFyeWluZyBkZWdyZWVz
LiAgU29tZSBjb21tb24gdGVybXMgc3VjaCBhcyDScGVyc29uYWxseSBpZGVudGlmaWFibGUgaW5m
b3JtYXRpb24gKFBJSSnTIGFyZSBvZnRlbiBub3QgZGVmaW5lZCBvciB0aGUgY2F1c2UgZm9yIGhl
YXRlZCBkZWJhdGUuICBJbiBkaWZmZXJlbnQgZG9jdW1lbnRzLCDSaWRlbnRpdHnTIGNhbiBiZSB0
aWVkIHRvOg0NMSkgaG93IHRoZSBpbmZvcm1hdGlvbiBjYW4gYmUgb3IgaXMgYmVpbmcgdXNlZCwN
MikgaG93IHRoZSBpbmZvcm1hdGlvbiBpcyBzdG9yZWQsIG9yDTMpIHRoZSB0eXBlIG9mIGluZm9y
bWF0aW9uLg0NVGhlIFAzUCBTcGVjaWZpY2F0aW9uIFdvcmtpbmcgR3JvdXAgdHJpZWQgdG8gY2Fw
dHVyZSBhbGwgdGhyZWUgb2YgdGhlc2UgaWRlYXMgc28gdGhhdCBkaWZmZXJlbnQgaW1wbGVtZW50
ZXJzIGFuZCB1c2VycyBjYW4gbWFrZSBkZWNpc2lvbnMgYmFzZWQgb24gdGhlIGltcG9ydGFuY2Ug
dGhleSBwbGFjZSBvbiB0aGVzZSB2YXJpb3VzIGRlZmluaXRpb25zIG9mIGlkZW50aXR5LiAoMSkN
DUlkZW50aXR5IFRocm91Z2ggVXNhZ2UgKNJpZGVudGlmaWVk0yBkYXRhKQ0NVGhlIG1vc3QgY29t
bW9uIHRlcm0gaW4gdGhlIHNwZWNpZmljYXRpb24gaXMg0mlkZW50aWZpZWQgZGF0YdMgYW5kIGZv
Y3VzZXMgb24gaG93IHRoZSBpbmZvcm1hdGlvbiBjYW4gYmUgb3IgaXMgYmVpbmcgdXNlZC4NDdJJ
ZGVudGlmaWVkIGRhdGHTIGlzIGluZm9ybWF0aW9uIHRoYXQgcmVhc29uYWJseSBjYW4gYmUgdXNl
ZCBieSB0aGUgZGF0YSBjb2xsZWN0b3IgdG8gaWRlbnRpZnkgYW4gaW5kaXZpZHVhbC4gIEFkbWl0
dGVkbHksIHRoaXMgaXMgYSBzb21ld2hhdCBzdWJqZWN0aXZlIHN0YW5kYXJkLiAgRm9yIGV4YW1w
bGUsIGEgZGF0YSBjb2xsZWN0b3Igc3RvcmluZyBJbnRlcm5ldCBQcm90b2NvbCAoSVApIGFkZHJl
c3NlcyAgKHdoaWNoIGNhbiBiZSBjcmVhdGVkIGR5bmFtaWNhbGx5IG9yIGNvdWxkIGJlIHN0YXRp
YyBhbmQgdGhlcmVmb3JlIHRpZWQgdG8gYSBwYXJ0aWN1bGFyIGNvbXB1dGVyIHVzZWQgYnkgYSBz
aW5nbGUgaW5kaXZpZHVhbCkgc2hvdWxkIGNvbnNpZGVyIHRoZSBJUCBhZGRyZXNzINJpZGVudGlm
aWVkIGRhdGHTIG9ubHkgd2hlbiBhbiBhdHRlbXB0IGlzIG1hZGUgdG8gdGllIHRoZSBleGFjdCBh
ZGRyZXNzZXMgdG8gcGFzdCByZWNvcmRzIG9yIHdvcmsgd2l0aCBvdGhlcnMgdG8gaWRlbnRpZnkg
dGhlIHNwZWNpZmljIGluZGl2aWR1YWwgb3IgY29tcHV0ZXIgb3ZlciBhIGxvbmcgcGVyaW9kIG9m
IHRpbWUuICBJbiB0aGUgbW9yZSBjb21tb24gY2FzZSwgd2hlcmUgZGF0YSBjb2xsZWN0b3JzIHVz
ZSBJUCBhZGRyZXNzaW5nIGluZm9ybWF0aW9uIGluIHRoZSBhZ2dyZWdhdGUgb3IgbWFrZSBubyBh
dHRlbXB0IHRvIHRpZSB0aGUgSVAgYWRkcmVzcyB0byBhIHNwZWNpZmllZCBpbmRpdmlkdWFsIG9y
IGNvbXB1dGVyIG92ZXIgYSBsb25nIHBlcmlvZCBvZiB0aW1lLCBJUCBhZGRyZXNzZXMgYXJlIG5v
dCBjb25zaWRlcmVkIGlkZW50aWZpZWQgZXZlbiB0aG91Z2ggaXQgaXMgcG9zc2libGUgZm9yIHNv
bWVvbmUgKGVnLCBsYXcgZW5mb3JjZW1lbnQgYWdlbnRzIHdpdGggcHJvcGVyIHN1YnBvZW5hIHBv
d2VycykgdG8gaWRlbnRpZnkgdGhlIGluZGl2aWR1YWwgYmFzZWQgb24gdGhlIHN0b3JlZCBkYXRh
Lg0NDUlkZW50aXR5IFRocm91Z2ggU3RvcmFnZSAo0m5vbi1pZGVudGlmaWFibGXTIGFuZCDSbGlu
a2Vk0yBkYXRhKQ0NVGhlIHdvcmtpbmcgZ3JvdXAgYWxzbyBmZWx0IHRoYXQgZGF0YSBjb2xsZWN0
b3JzIHNob3VsZCBiZSBhYmxlIGFja25vd2xlZGdlIHdoZW4gdGhleSBtYWtlIHNwZWNpZmljIGF0
dGVtcHRzIHRvIGFub255bWl6ZSB3aGF0IHdvdWxkIG90aGVyd2lzZSBiZSBpZGVudGlmaWFibGUg
aW4gaXRzIHN0b3JhZ2UuDQ1UaGUgdGVybSDSbm9uLWlkZW50aWZpYWJsZdMgZGF0YSByZWZlcnMg
dG8gaG93IHRoZSBpbmZvcm1hdGlvbiBpcyBzdG9yZWQuICBGb3IgZXhhbXBsZSwgYSBkYXRhIGNv
bGxlY3RvciBjb2xsZWN0aW5nIGFuZCBzdG9yaW5nIElQIGFkZHJlc3NlcyBidXQgbm90IHVzaW5n
IHRoZW0gc2hvdWxkIE5PVCBjYWxsIHRoaXMgZGF0YSAibm9uLWlkZW50aWZpYWJsZSIgZXZlbiBp
biB0aGUgY29tbW9uIGNhc2Ugd2hlcmUgdGhleSBoYXZlIG5vIHBsYW5zIHRvIGlkZW50aWZ5IGFu
IGFjdHVhbCBpbmRpdmlkdWFsIG9yIGNvbXB1dGVyLiBIb3dldmVyLCBpZiBhIFdlYiBzaXRlIGNv
bGxlY3RzIElQIGFkZHJlc3NlcywgYnV0IGFjdGl2ZWx5IGRlbGV0ZXMgYWxsIGJ1dCB0aGUgbGFz
dCBmb3VyIGRpZ2l0cyBvZiB0aGlzIGluZm9ybWF0aW9uIGluIG9yZGVyIHRvIGRldGVybWluZSBz
aG9ydCB0ZXJtIHVzZSwgYnV0IGluc3VyZSB0aGF0IGEgcGFydGljdWxhciBpbmRpdmlkdWFsIG9y
IGNvbXB1dGVyIGNhbm5vdCBiZSBjb25zaXN0ZW50bHkgaWRlbnRpZmllZCwgdGhlbiB0aGUgZGF0
YSBjb2xsZWN0b3IgY2FuIGFuZCBzaG91bGQgY2FsbCB0aGlzIGluZm9ybWF0aW9uICJub24taWRl
bnRpZmlhYmxlLiIgIEFsc28sIG5vbi1pZGVudGlmaWFibGUgY2FuIGJlIHVzZWQgaW4gY2FzZXMg
d2hlcmUgbm8gaW5mb3JtYXRpb24gaXMgYmVpbmcgY29sbGVjdGVkIGF0IGFsbC4gIFNpbmNlIG1v
c3QgV2ViIHNlcnZlcnMgYXJlIGRlc2lnbmVkIHRvIGtlZXAgV2ViIGxvZ3MgZm9yIG1haW50ZW5h
bmNlLCB0aGlzIHdvdWxkIG1vc3QgbGlrZWx5IG1lYW4gdGhhdCB0aGUgZGF0YSBjb2xsZWN0b3Ig
aGFzIHRha2VuIHNwZWNpZmljIGVmZm9ydHMgdG8gZW5zdXJlIHRoZSBhbm9ueW1pdHkgb2YgdXNl
cnMuDQ1VbmRlciB0aGUgYWJvdmUgZGVmaW5pdGlvbnMsIGEgbG90IG9mIGluZm9ybWF0aW9uIGNv
dWxkIGJlINJpZGVudGlmaWFibGXTIChub3Qgc3BlY2lmaWNhbGx5IG1hZGUgYW5vbnltb3VzKSwg
YnV0IG5vdCDSaWRlbnRpZmllZNMgKHJlYXNvbmFibHkgYWJsZSB0byBiZSB0aWVkIHRvIGFuIGlu
ZGl2aWR1YWwgb3IgY29tcHV0ZXIpLg0NU2ltaWxhcmx5LCB0aGUgdGVybSDSbGlua2Vk0yByZWZl
cnMgdG8gaG93IGluZm9ybWF0aW9uIGlzIGJlaW5nIHN0b3JlZCBpbiBjb25uZWN0aW9uIHdpdGgg
YSBjb29raWUuIEFsbCBkYXRhIGluIGEgY29va2llIG9yIGxpbmtlZCB0byBhIHBhcnRpY3VsYXIg
dXNlciBtdXN0IGJlIGRpc2Nsb3NlZCBpbiB0aGUgY29va2ll1XMgcG9saWN5LiBVc2luZyB0aGUg
dGVybWlub2xvZ3kgYWJvdmUsIGlmIHRoZSBkYXRhIGNvbGxlY3RvciBjb2xsZWN0cyDSaWRlbnRp
ZmlhYmxl0yBpbmZvcm1hdGlvbiBhYm91dCB0aGUgdXNlciBpdCBpcyBnZW5lcmFsbHkg0mxpbmtl
ZNMgZGF0YS4NDUlkZW50aXR5IFRocm91Z2ggSW5mb3JtYXRpb24gVHlwZQ0NVGhlIFdvcmtpbmcg
R3JvdXAgZmVsdCB0aGF0IGRpZmZlcmVudCB1c2VyIGFnZW50IGltcGxlbWVudGF0aW9ucyBjb3Vs
ZCBiZSBjcmVhdGVkIHRvIGZvY3VzIG9uIGRpZmZlcmVudCBjb25jZXJucyBhcm91bmQgZGF0YSB0
eXBlLiAgVGhlcmVmb3JlLCB0aGUgd29ya2luZyBncm91cCBlbmFibGVkIHRoZSBjcmVhdGlvbiBv
ZiBhIHJvYnVzdCBkYXRhIHNjaGVtYSBpbmNsdWRpbmcgYnJvYWQgY2F0ZWdvcmllcyBvZiBpbmZv
cm1hdGlvbiB0aGF0IG1heSBiZSBjb25zaWRlcmVkIHNlbnNpdGl2ZSBieSBjZXJ0YWluIHVzZXIg
Z3JvdXBzLiAgVGhlIFdvcmtpbmcgR3JvdXAgaG9wZXMgdGhhdCBhIGRpdmVyc2Ugc2V0IG9mIHVz
ZXIgYWdlbnRzIHdpbGwgYmUgY3JlYXRlZCB0byBhbGxvdyB1c2VycyB0aGUgYWJpbGl0eSB0byBt
YWtlIGlkZW50aXR5IGRlY2lzaW9ucyBiYXNlZCBvbiBzcGVjaWZpYyBjb2xsZWN0aW9ucyBhbmQg
dHlwZXMgb2YgY29sbGVjdHMgaWYgdGhleSBkZXNpcmUgdG8gZG8gc28uICBGb3IgZXhhbXBsZSwg
YSB1c2VyIGFnZW50IGNvdWxkIGFsbG93IHVzZXJzIHRvIG9wdCB0byBiZSBwcm9tcHRlZCB3aGVu
IG1lZGljYWwgb3IgZmluYW5jaWFsIGlkZW50aWZpZXIgaXMgYmVpbmcgY29sbGVjdGVkLCBpbmRl
cGVuZGVudCBvZiBob3cgdGhhdCBpbmZvcm1hdGlvbiBpcyBiZWluZyB1c2VkLg0NKDEpyiAgTW9y
ZSBpbmZvcm1hdGlvbiBvbiB0aGUgZGViYXRlIGFuZCB0aGUgZGVmaW5pdGlvbnMgY2FuIGJlIGZv
dW5kIGluIExvcnJpZSBGYWl0aCBDcmFub3LVcyBib29rIFdlYiBQcml2YWN5IHdpdGggUDNQLCBP
1VJlaWxseSwgMjAwMi4N
</data>

          </attachment>
      

    </bug>

</bugzilla>