12:53:27 RRSAgent has joined #pmwg 12:53:32 logging to https://www.w3.org/2026/07/09-pmwg-irc 12:53:32 RRSAgent, make logs Public 12:53:33 Meeting: Publishing Maintenance Working Group 12:53:37 chair: wendyreid 12:53:45 date: 2026-07-09 12:54:32 sueneu has joined #pmwg 12:55:06 gautierchomel_ has joined #pmwg 12:57:18 GeorgeK has joined #pmwg 12:57:19 AvneeshSingh has joined #pmwg 12:58:50 duga has joined #pmwg 12:59:22 shiestyle has joined #pmwg 12:59:30 kimberg has joined #pmwg 12:59:43 present+ 12:59:45 MasakazuKitahara has joined #pmwg 12:59:57 present+ 12:59:59 toshiakikoike has joined #pmwg 13:00:02 present+ 13:00:05 present+ 13:00:39 present+ 13:00:42 present+ 13:00:47 present+ 13:01:05 present+ 13:01:09 present+ 13:01:10 Makoto has joined #pmwg 13:02:17 scribe+ gautierchomel_ 13:02:36 present+ 13:02:48 Topic: Sync Media and Process Discussion 13:02:50 present+ 13:03:32 rdeltour has joined #pmwg 13:03:41 present+ 13:04:11 mgarrish has joined #pmwg 13:04:37 Accessible sync media: https://www.w3.org/community/accessible-syncmedia-pub/ 13:04:52 wendyreid: some of us met to discuss this topic. we suggest to pause rechartering and retake that discussion by q4 when we'll better know what we want to put in this charter. 13:05:10 present+ 13:05:28 wendyreid: a cg for sync media have been created to get more feedback. 13:05:51 First meeting of sync media to give idea of discussions: https://w3c-cg.github.io/accessible-syncmedia-pub/minutes/2026-06-26.html#minutes 13:06:25 Hadrien has joined #pmwg 13:06:43 present+ 13:06:47 present+ 13:06:53 q+ 13:06:57 ack GeorgeK 13:07:05 wendyreid: one of open questions is how to collect wide feedback. Maybe a survey like tghe html one which worked well. 13:08:02 +1 13:08:32 FYI: CBT people appear to provide dynamic TTS (with Karaoke) without special SMIL-like markup. 13:08:38 GeorgeK: we recognise that a lot of techs have evolved since MO was introduced in EPUB. SYncinc and generating are part of those. Because of that the use cases have evolved and doing a new use cases analysis is important for the discussion. 13:08:40 q+ 13:08:43 ack Hadrien 13:08:49 s/tghe/the 13:09:38 q+ 13:09:40 s/SYncinc/Syncing 13:09:44 Hadrien: looking at issues tagged MO, i don't think thta there is one that would break backward compatibility. The problem now is that we ara missing interoperability. 13:09:45 ack Makoto 13:10:36 Computer-based testing 13:10:40 q+ 13:10:44 ack AvneeshSingh 13:10:47 Makoto: Daisy people in Japan heavily use MO because TTS is not sufficient. The production process is painfull, we have only one solution and it's a challenge to syncronise. 13:11:21 q+ 13:11:25 ack Hadrien 13:11:37 AvneeshSingh: Hiroshi is representing Daisy Japan in the sync media cg. We have faith in capturing japanese usecases. 13:12:40 Hadrien: MO, readaloud, sync, those are different features, sometimes mixed in people mind. It's important to help clear understanding. 13:12:50 q+ 13:15:32 Hadrien: at EDRLab, we are building Readium speech to ease TTS cross apps. We are planning a speech playground to test and explore how the DOM should be processed and rendered. There are quite a few steps, how to extract semantics, how to represent the information and then what are user powers (settings). A lot of this done at production time makes MO stronger today. By those experiments we hope to make the RS rendering more efficient. 13:15:47 q+ 13:15:54 q+ 13:15:58 ack AvneeshSingh 13:16:07 Hadrien: still, TTS is in my mind a different discussion than MO. 13:16:51 AvneeshSingh: MO is an authoring format, event if it can rely on TTS generated speech. 13:17:19 ack sueneu 13:17:56 ack GeorgeK 13:18:01 AvneeshSingh: we have started to work on user expectations of what a RS generating speech experience. To explore what is expected and procide some guidance. 13:18:10 q+ 13:20:24 GeorgeK: at epubtest.org we've been testing readaloud for years. But pretty basic, we don't go in sofisticated thigs. I agree a lot of work need to be done to improve the readaloud expereince. Also related to position and syncronisation at diferent levels (letters, words, etc.) it's a tiroirs topics, what semantics, what language changing, etc. 13:20:37 ajellinek has joined #pmwg 13:20:53 s/sofisticated thigs/sophisticated things/ 13:20:54 Right now, Readium Speech handles voice selection and audio playback: https://readium.org/speech/demo/ 13:21:44 q+ 13:21:57 Hadrien: I started to work on this some years ago, it's now entirely triggered by EDRLab. to help the implementation in our reading tools.`` 13:22:22 s/``// 13:22:33 ack GeorgeK 13:23:01 The playground would be a much more exhaustive version of something like this: https://github.com/readium/guided-navigation/tree/main/examples/read-aloud#pagebreaks 13:23:21 How about video containing sign language? 13:23:26 q+ 13:23:47 ack wendyreid 13:23:49 GeorgeK: In the sync media group, we have both use cases in mind, authored and reading system on the fly production. 13:24:47 wendyreid: this is a challenge, anything TTS is of interest for our group but we are not the only group impacted, so need a lot of coordination. 13:25:04 wendyreid: a lot of spec are out of date, but ownership is not defined 13:25:17 q+ 13:26:07 GeorgeK: we don't want to write an ebook specification that would be used by airport anouncements. We can learn from other use cases but our topic is ebooks. and that's already a big topic. 13:26:08 ack Hadrien 13:27:12 Hadrien: webspeech api is accepted responsability of audio WG. 13:28:12 ack AvneeshSingh 13:28:13 Hadrien: I think we should do nothing at this point regarding TTS, contratly to MO where there is a need because it does not work. 13:28:18 +1 Hadrien 13:30:17 AvneeshSingh: the plan os this accessible sync media cg is to be permanent in time, we think there will be need for long term work. First priority is EPUB 3.5, but there will be future needs. It's our vision. 13:30:35 Topic: Understanding EPUB A11y - https://w3c.github.io/epub-specs/epub34/a11y-understand/ 13:31:29 +q 13:31:43 ack Makoto 13:31:48 q+ 13:33:55 ack mgarrish 13:33:59 q+ 13:34:09 Makoto: great work, one concern regarding the title which I think is to wide and does not represnet the content. It looks more important than other documents while it is not, it is different. This one focus on relation between wcag and epub, or how to interpret wcag for EPUB. I would like to make sur the title represent exactly the content. 13:34:28 +q 13:34:29 s/represnet/represent 13:34:32 q+ 13:35:07 q+ 13:36:05 s/sur/sure/ 13:36:12 s/represnet/represent/ 13:36:31 mgarrish: we previously had understanding sections in each documents, this one groups all understandings at the same place. It's 50/50 existing texts and new contents. This is not a finale note, it's a draft to get more feedbacks, more people involved. 13:38:22 ... it's a step in continuing developing the document. 13:38:23 ack wendyreid 13:38:57 q+ 13:39:32 q+ 13:40:01 wendyreid: I agree with both concerns. We may add clear mention we are looking for feddback. 13:40:24 +1 wendyreid putting requests for feedback in draft document 13:41:08 wendyreid: understanding is a known word in wcag world. 13:41:09 ack Makoto 13:41:45 Makoto: Understanding wcag is not a note or anything, just a webpage. Also it covers everything in wcag. 13:42:08 ack shiestyle 13:43:23 ack duga 13:43:37 shiestyle: wg and cg can produce notes, that may lead to misunderstandings. 13:45:56 ack sueneu 13:46:01 duga: it's in github, there's been a lot of back and forth. This is a minor step to publish it as a draft. We probably need it published as a draft, title might change and that may come with confusion, but that's part of the process. 13:46:55 ack gautierchomel_ 13:46:58 scribe+ 13:47:02 sueneu: as a pruducer what document should I check, how many documents should I check? I agree we should publish and get feedback. 13:47:42 +q 13:47:47 gautierchomel_: Just to make sure, once published as a draft, any issue related to the document will appear in the document as a note, in the case of Makoto's issue it's about the title, would there be a block there or am I misunderstanding? 13:48:42 [discussion of editorial practice] 13:48:54 wendyreid: those issue blocks are human authored, not automatised. 13:49:29 q+ 13:49:43 ack Makoto 13:50:43 q+ 13:50:47 Makoto: I suggest two changing, one is a mention about relation between this document and the ones related to metadata. the second change i suggest is a title modification to avoid confusion with wcag understanding of "understanding". 13:50:50 ack DaleRogers 13:51:30 q- 13:51:53 q+ 13:51:54 Dale: i am not sure who the audience of this document is 13:51:57 ack mgarrish 13:52:38 I don't agree 13:52:52 mgarrish: this isn't a technical document, this is a general understanding document, higher level for people not in technics. 13:53:04 Abstract 13:53:04 The Understanding EPUB Accessibility 1.2 guide provides information on how to evaluate the accessible content conformance requirements of EPUB Accessibility 1.2 [epub-a11y-12] against reflowable EPUB publications. 13:53:25 q+ 13:55:23 q+ 13:55:26 ack gautierchomel_ 13:55:31 +1 wendyreid about the number and discoverability of documents 13:56:03 gautierchomel_: I would like to see Makoto's proposals, having issues to discuss, we should review the proposals 13:56:07 ack GeorgeK 13:57:07 GeorgeK: I need this ressource on my activities, as soon as i get it, i will use it. 13:58:12 wendyreid: we need a map of documents anyway. We have a lot. 13:58:13 +1 we need an index at least for all of our documents 13:59:25 AvneeshSingh: I've seen such an index years ago, but it's not very easy to use either. 13:59:27 +1 for an index. This is one I know. https://www.w3.org/groups/wg/pm/publications/ 13:59:36 q+ 13:59:40 ack sueneu 13:59:52 https://www.w3.org/TR/?filter-tr-name=&tags%5B%5D=dpub 14:00:51 Makoto has left #pmwg 14:02:02 zakim, end the meeting 14:02:02 As of this point the attendees have been kimberg, wendyreid, MasakazuKitahara, toshiakikoike, AvneeshSingh, shiestyle, duga, GeorgeK, gautierchomel_, sueneu, DaleRogers, rdeltour, 14:02:05 ... mgarrish, Hadrien, Makoto 14:02:05 RRSAgent, please draft minutes v2 14:02:06 I have made the request to generate https://www.w3.org/2026/07/09-pmwg-minutes.html Zakim 14:02:13 I am happy to have been of service, shiestyle; please remember to excuse RRSAgent. Goodbye 14:02:13 Zakim has left #pmwg 14:13:13 gautierchomel has joined #pmwg 15:12:37 mgarrish has joined #pmwg 15:21:46 denkeni has joined #pmwg 16:06:35 gpellegrino has joined #pmwg