12:55:05 RRSAgent has joined #global-inclusion 12:55:09 logging to https://www.w3.org/2025/07/16-global-inclusion-irc 12:55:09 RRSAgent, make logs Public 12:55:10 please title this meeting ("meeting: ..."), Jan 12:55:18 chair: Jan_McSorley 12:55:50 Meeting: Internationalization Accessibility Community Group Teleconference 12:56:07 date: 16 07 2025 12:56:40 regrets: John_K, Makoto 12:56:57 zakim, clear agenda 12:56:57 agenda cleared 12:58:15 Agenda+ Review the July tab (https://docs.google.com/document/d/1Q3eVdTVfErkeXMukdiNVRC1MgIDMv_2FrgJ_62silfE/edit?usp=sharing) of the Clear Language Draft for Accessibility Guidelines, v3.0 13:04:45 Philipp has joined #global-inclusion 13:04:53 Present + 13:05:02 present+ 13:05:25 andy has joined #global-inclusion 13:05:30 present+ 13:07:40 JStro has joined #global-inclusion 13:07:50 present+ 13:07:51 zakim, next item 13:07:51 agendum 1 -- Review the July tab (https://docs.google.com/document/d/1Q3eVdTVfErkeXMukdiNVRC1MgIDMv_2FrgJ_62silfE/edit?usp=sharing) of the Clear Language Draft for Accessibility 13:07:54 ... Guidelines, v3.0 -- taken up [from Jan] 13:22:01 Philipp has joined #global-inclusion 13:22:07 For Industry-specific terms[ag] 13:22:07 For content that is intended for a specialized audience rather than the general public, the organization has a documented process for determining which uncommon words or phrases: 13:22:07 Are industry-specific terms that its intended audience is expected to know 13:22:07 Are not industry-specific terms and can be replaced with common words to reduce cognitive load and increase ease of reading, such as replacing “utilize” with “use” and “elucidate” with “make clear.” 13:22:13 Sorry 13:22:36 Wanted to say: where possible explain industry specific terms 13:23:37 Also user needs: active voice 😊 13:24:36 Frankie has joined #global-inclusion 13:24:42 present+ 13:25:52 Philipp has joined #global-inclusion 13:28:51 Philipp has joined #global-inclusion 13:29:02 Goal (informative document) 13:29:02 Section is quite good 14:04:18 Andy: Can we consider building a table for testing considerations across different languages? 14:04:32 Jan: Yes, let's put that on our agenda for our next meeting. 14:05:16 rrsagent, generat minutes 14:05:16 I'm logging. I don't understand 'generat minutes', Jan. Try /msg RRSAgent help 14:05:43 rrsagent, generate minutes 14:05:44 I have made the request to generate https://www.w3.org/2025/07/16-global-inclusion-minutes.html Jan 14:06:43 zakim, end meeting 14:06:43 As of this point the attendees have been Jan, andy, JStro, Frankie 14:06:45 RRSAgent, please draft minutes 14:06:46 I have made the request to generate https://www.w3.org/2025/07/16-global-inclusion-minutes.html Zakim 14:06:52 I am happy to have been of service, Jan; please remember to excuse RRSAgent. Goodbye 14:06:54 Zakim has left #global-inclusion 14:06:55 rrsagent, bye 14:06:55 I see no action items