Note that the HTML files have been automatically created from the Powerpoint output. This process is still under development. You will need appropriate fonts, and in some cases rendering capabilities to see all slides as intended. If you cannot see the slides well enough, try the PDF version. In some cases, by clicking on a graphics in the HTML you are able to link to a cleaner, larger version of that picture. The following table of contents links to the HTML slides.

Introduction 1 2

Linguistic issues 3

Linguistic differences 4 5 6 7 8 9

Composite messages 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Managing text expansion 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

Separating content & presentation 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

Cultural issues 50

Formatting & reading data 51 52 53

Symbolism & examples 54 55 56 57 58

Color 59 60 61 62 63

Differing approaches 64 65 66 67 68 69 70 71

What this means to me 72 73 74 75 76