slide 11
Copyright © 2005 W3C (MIT, ERCIM, Keio)
Markup to support localization
The basic idea
At the operator control panel, make sure the printing system is in Make-Ready mode. The MAKE-READY/RUN indicator should not be lit.
Press the START button to sound the horn. The MAKE READY/RUN indicator flashes.
At the third beep, press the START button again. The START indicator remains lit and paper movement begins.
When the web reaches minimum print speed, the test pattern prints.
Press the MAKE-READY/RUN button to place the printing system in Run mode and start printing the live test pages. The MAKE-READY/ RUN indicator should be lit.
Go to previous slide Go to next slide Go to the first slide Go to the slide index Go to the PDF version
Slide 11 of 50
This next example shows a need for markup to assist in the localization process.
Here is some documentation that refers to a hard panel. The text on the hard panel will not be translated. This means that the words START and MAKE READY/RUN should not be translated in the documentation.
"