19:48:21 RRSAgent has joined #wai-wcag 19:48:28 RRSAgent, make log world-visible 19:48:31 Hi Bent and Roberto (sorry, was reading my mail) 19:49:08 s/Bent/Bengt 19:55:12 rellero has joined #wai-wcag 19:55:21 Hi 19:55:42 hi 19:56:25 Hi Roberto 19:57:09 rcastaldo has joined #wai-wcag 19:57:16 WAI_WCAG()4:00PM has now started 19:57:23 +Katie_Haritos-Shea 19:57:27 HI everybody 19:57:30 Ciao 19:57:47 Hi Roberto 19:57:57 Ciao Rob 19:58:00 Ciao Yvette 19:58:37 +??P1 19:58:44 +Sailesh_Panchang 19:59:03 hi 19:59:23 +Yvette_Hoitink 19:59:36 -??P1 20:00:05 zakim, mute me 20:00:05 Yvette_Hoitink should now be muted 20:00:13 +??P1 20:00:29 +??P4 20:00:31 +Avi 20:00:32 zakim, ??P1 is Bengt_Farre 20:00:32 +Bengt_Farre; got it 20:00:42 zakim, I am Bengt_Farre 20:00:42 ok, bengt, I now associate you with Bengt_Farre 20:01:10 +??P6 20:01:14 zakim, ??P6 is Roberto_Ellero 20:01:14 +Roberto_Ellero; got it 20:01:15 +Matt 20:01:25 zakim, I am Roberto_Ellero 20:01:25 ok, rellero, I now associate you with Roberto_Ellero 20:01:28 +John_Slatin 20:01:31 +Wendy 20:01:32 zakim, mute me 20:01:32 Roberto_Ellero should now be muted 20:01:44 zakim, who's on the phone? 20:01:44 On the phone I see Katie_Haritos-Shea, Sailesh_Panchang, Yvette_Hoitink (muted), Bengt_Farre, ??P4, Avi (muted), Roberto_Ellero (muted), Matt, John_Slatin, Wendy 20:01:47 01zakim, ??P4 is Roberto_Castaldo 20:01:51 zakim, mute me 20:01:51 Bengt_Farre should now be muted 20:01:56 +Loretta_Guarino_Reid 20:02:04 MattSEA has joined #wai-wcag 20:02:34 01zakim, I am Roberto_Castaldo 20:02:45 +JasonWhite 20:02:48 nabe has joined #wai-wcag 20:03:22 +[IBM] 20:03:36 zakim, [IBM] is Andi 20:03:36 +Andi; got it 20:03:43 +??P10 20:03:43 bcaldwell has joined #wai-wcag 20:04:33 +??P11 20:04:42 zakim, ??P11 is Ben-and-Gregg 20:04:42 +Ben-and-Gregg; got it 20:04:45 zakim, who's on the phone? 20:04:45 On the phone I see Katie_Haritos-Shea, Sailesh_Panchang, Yvette_Hoitink (muted), Bengt_Farre (muted), ??P4, Avi (muted), Roberto_Ellero (muted), Matt, John_Slatin, Wendy, 20:04:47 zakim, unmute me 20:04:48 ... Loretta_Guarino_Reid, JasonWhite, Andi, ??P10, Ben-and-Gregg 20:04:49 Yvette_Hoitink should no longer be muted 20:05:04 +Dave_MacDonald 20:05:07 zakim, ??P4 is Roberto_Castaldo 20:05:07 +Roberto_Castaldo; got it 20:05:20 takayuki - are you on the phone? i'm wondering if you are ??P10. 20:05:37 +??P13 20:05:54 zakim, ??P10 is Takayuki_Watanabe 20:05:54 +Takayuki_Watanabe; got it 20:05:56 Zakim, ??P13 is Tom 20:05:56 +Tom; got it 20:06:01 Zakim, I am Tom 20:06:01 ok, sh1mmer, I now associate you with Tom 20:06:05 Zakim, mute me 20:06:05 Tom should now be muted 20:06:07 that was me 20:06:10 i was getting to muting 20:06:11 ;) 20:06:13 :) 20:06:29 zakim, who's on the phone? 20:06:29 On the phone I see Katie_Haritos-Shea, Sailesh_Panchang, Yvette_Hoitink, Bengt_Farre (muted), Roberto_Castaldo, Avi (muted), Roberto_Ellero (muted), Matt, John_Slatin, Wendy, 20:06:32 ... Loretta_Guarino_Reid, JasonWhite, Andi, Takayuki_Watanabe, Ben-and-Gregg, Dave_MacDonald, Tom (muted) 20:06:51 GVAN has joined #wai-wcag 20:06:55 zakim, who's on the phone? 20:06:55 On the phone I see Katie_Haritos-Shea, Sailesh_Panchang, Yvette_Hoitink, Bengt_Farre (muted), Roberto_Castaldo, Avi (muted), Roberto_Ellero (muted), Matt, John_Slatin, Wendy, 20:06:58 ... Loretta_Guarino_Reid, JasonWhite, Andi, Takayuki_Watanabe, Ben-and-Gregg, Dave_MacDonald, Tom (muted) 20:08:15 +??P14 20:08:17 conformance scope 20:08:32 zakim, ?P14 is Roberto_Scano 20:08:32 sorry, rscano, I do not recognize a party named '?P14' 20:08:48 zakim, ??P14 is Roberto_Scano 20:08:48 +Roberto_Scano; got it 20:08:53 zakim, I am Roberto_Scano 20:08:53 ok, rscano, I now associate you with Roberto_Scano 20:09:08 http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-wai-gl/2004AprJun/0060.html 20:09:19 zakim, mute me 20:09:20 Yvette_Hoitink should now be muted 20:09:34 q+ 20:09:40 basis of proposal: we don't define scope. leave it to policy makers. 20:10:11 q- 20:10:22 only exception is that we have a logo (different from conformance) and would have standards for logo use. 20:11:12 logo - in the guidelines or separate doc 20:11:31 zakim, unmute me 20:11:31 Yvette_Hoitink should no longer be muted 20:11:35 (currently, for 1.0 is a separate document - ) 20:11:37 ack john 20:12:13 q+ to say "I like it, good to apply internationally" 20:12:15 e.g., highly accessible navigation that links to inaccessible content. 20:12:53 q+ 20:13:20 who cares if it does or doesn't pass if they didn't make accessible, they wouldn't, although someone says they should. 20:13:48 other group say, "we want navigation pages, and xy, but every research paper doesn't have to be made accessible." 20:13:49 zakim, who's making noise? 20:13:56 that would the institutional policy 20:14:08 Yvette, listening for 18 seconds I heard sound from the following: Yvette_Hoitink (2%) 20:14:27 ? 20:14:31 zakim, who's talking? 20:14:49 wendy, listening for 10 seconds I heard sound from the following: Takayuki_Watanabe (4%), Ben-and-Gregg (4%) 20:14:57 distinctly odd 20:15:30 it would be up to the organization to set policy. if the institution want to make sure that key instructional pages be accessible, they say "key instructional pages must meet Level a" (for example) 20:16:07 q+ roberto for explain how italy make policy 20:16:12 q+ roberto 20:16:20 we don't want to build all possibilities into our guidelines, but maybe eowg or us make some exmaples/recommendations. or perhaps people come together to agree on way to apply this. 20:17:32 q- roberto 20:18:41 in Italy we will do two testing for two different levels: technical evalutation and human centered evalutation 20:19:16 q+ to say, "like to hear from tool devs, industry" 20:19:56 ack yvette 20:19:56 Yvette, you wanted to say "I like it, good to apply internationally" 20:21:14 ack Tom 20:21:31 zakim, mute me 20:21:31 Yvette_Hoitink should now be muted 20:21:54 conformance in chunks. 20:22:15 +Mike_Barta 20:22:58 see people being piecemeal, less effort. 20:23:08 like to see conformance claims encapsulated to diff parts of the site. 20:23:50 identifiable parts of the site, reasonable parts of site 20:23:55 ack wendy 20:23:55 wendy, you wanted to say, "like to hear from tool devs, industry" 20:25:08 i like the idea of the content labels like UAAG 1.0 20:26:38 2 thoughts: 20:27:04 http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-wai-gl/2004AprJun/0060.html 20:27:19 oh mike isn't on irc 20:27:22 hehe 20:27:30 1 - content labels, a vocabulary to help people make claims. e.g., "all dcuments are included in this claim, but real-time 'data" is not" 20:27:51 so, documents, multimedia, real-tiem...not sure if could have exhaustive list, but help people scope via keyword 20:28:34 2 - would like to hear from tool devs. could this fragment? part of goal of harmonization is to give tool devs a stronger argument for incorporating accessibility into tools. would like to think about effects of the proposal on harmonization/fragmentation. 20:29:22 wendy I can prepare a note how we are studying the conformance for italian public administration web sites 20:30:22 currently, orgs don't make whole site compliant. they start with most important pages (e.g., flight reservation now, maybe make another section later). 20:31:39 guidelines should not say that organizations can claim certain parts of site to certain levels. leave that to policy makers. here, just defin deliverables. 20:31:55 ack Tom 20:31:56 someplace have to state what constitutes conformance. need to say ok to do it via scoping or not. 20:32:16 don't even mention scoping 20:32:28 zakim, unmute me 20:32:28 Yvette_Hoitink should no longer be muted 20:32:32 q+ 20:32:40 http://www.w3.org/TR/WCAG10/#Conformance 20:33:31 in 1.0: The scope covered by the claim (e.g., page, site, or defined portion of a site.). 20:34:25 zakim, set timer to 2 mintues 20:34:25 I don't understand 'set timer to 2 mintues', wendy 20:34:28 zakim, set timer to 2 minutes 20:34:28 I don't understand 'set timer to 2 minutes', wendy 20:34:29 ack Tom 20:34:36 zakim, give each speaker 2 minutes 20:34:36 ok, wendy 20:34:46 q+ tom 20:34:48 ack tom 20:35:05 worry that if we don't say anything about scope, people will use the logo w/out appropriately scoping the site. 20:35:16 give different logos, one for full site one for partial site 20:36:28 ack Andi 20:36:30 ack andi 20:36:38 do we have to have a logo? what if we don't have a logo? 20:37:43 it's not necessarily logo, but text that makes it clear what the conformance scope is. 20:37:56 +1 to keep the logo 20:38:11 in netherlands, never seen one of the logos 20:38:29 here in Italy too much logos that show conformance AAA that is not reached instead :-/ 20:38:38 +[Microsoft] 20:38:41 -Mike_Barta 20:38:57 if someone using logo, and they don't deserve to, could alleviate that problem. 20:39:02 is logo usage an open issue? 20:39:21 http://www.w3.org/WAI/WCAG1-Conformance.html 20:39:29 currently a separate thing already 20:39:35 action: gv take logo issue to WAI CG 20:40:29 harmonization: not worried about this as diff countries implementing diff technical requirements. 20:40:37 today, can scope diff things. doesn't seem to be much of a problem. 20:40:49 author has to decide what type of page they are creating, and still need to make call as to what applies or not. 20:41:25 easy to create a set of checks for a subset of countries that you want to conform to? (thinking about authoring tools) 20:42:14 q+ 20:42:36 ack Tom 20:43:04 make sure that people have common way to look at sites 20:43:11 zakim, stop timing 20:43:11 ok, wendy 20:43:42 1. follow lead of wcag 1.0 wrt conformance scoping, which is to allow it in the conformance claim 20:44:03 objections? 20:44:21 2. wrt logo: refer to CG to determine if we or EOWG should deal with logo use? 20:44:26 objections? 20:44:31 no objections to either 20:44:41 rellero has joined #wai-wcag 20:46:08 if a logo exists, can easily see how page conforms. if scoping is genuinely there, there should be a way for the user to easily identify the accessibility. either via accessibility statement or something on the page. 20:46:34 q+ to say "requiring logo and/or accessibility statement is limiting presentation and cant be lvl 1" 20:47:05 ack yvette 20:47:05 Yvette, you wanted to say "requiring logo and/or accessibility statement is limiting presentation and cant be lvl 1" 20:47:38 we don't want to require people to limit presentation or how they express themselves, and if we require a visible statement, then violates our principles. 20:47:49 1+ 20:47:50 "easy to find" w/out metadata, is via presentation to the user. 20:47:51 q+ 20:47:53 ack andi 20:48:06 not requiring to make, but if they do, should be easy to find 20:48:16 limit the way people express conformance? 20:48:47 ack Tom 20:48:47 if we don't require people to state conformance, it's up to them to state how to do it, 20:49:29 when people have mixed claims b/c of scope and it is not being declared. thus, at a minimum, if you make a scoped claim, it should be clearly defined. 20:49:43 so that people don't have to search through what is inaccessible to find it (it = the claim?) 20:50:13 it = the scope of the claim 20:50:22 ack john 20:52:07 ack jason 20:52:19 Zakim, who is talking 20:52:19 I don't understand 'who is talking', sh1mmer 20:52:24 Zakim, who's talking 20:52:24 I don't understand 'who's talking', sh1mmer 20:52:34 Zakim, who's talking? 20:52:53 sh1mmer, listening for 12 seconds I heard sound from the following: Ben-and-Gregg (83%) 20:55:08 definitions of levels: 20:55:38 http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-wai-gl/2004AprJun/0034.html 20:56:21 level 1: do not specify how information is presented (by user agents completes the thought) 20:57:51 main diff: john adds, "achieve a minimum level of accessibility through markup, 20:57:51 scripting, or other technologies that interact with user agents, 20:57:51 including assistive technologies; 20:57:52 " 20:58:38 q+ to say "reasonably applicable" 20:58:54 trying to make explicit our assumptions 20:59:00 zakim, who's making noise? 20:59:14 wendy, listening for 14 seconds I heard sound from the following: John_Slatin (6%), Andi (20%), Ben-and-Gregg (71%), [Microsoft] (3%) 20:59:25 ack dave 21:00:32 1 is what you must do or user agent can't do anything 21:01:40 is a proxy server a user agent? 21:02:04 user agent WG would not consider a proxy server a user agent. 21:02:14 what if the server is on your own computer? 21:02:16 q+ 21:02:18 http://www.w3.org/TR/UAAG10/glossary.html#def-user-agent 21:02:32 zakim, who's making noise? 21:02:37 "Any software that retrieves and renders Web content for users. This may include Web browsers, media players, plug-ins, and other programs — including assistive technologies — that help in retrieving and rendering Web content. 21:02:38 " 21:02:42 sh1mmer, listening for 10 seconds I heard sound from the following: Tom (4%) 21:03:06 ack wendy 21:03:06 wendy, you wanted to say "reasonably applicable" 21:03:18 User Agent (from UAAG 1): 2. Any software that retrieves and renders Web content for users. This may include Web browsers, media players, plug-ins, and other programs ? including assistive technologies ? that help in retrieving and rendering Web content. 21:03:52 yep just posted :) 21:04:05 zakim, who is making noise? 21:04:17 wendy, listening for 10 seconds I heard sound from the following: John_Slatin (69%), [Microsoft] (24%) 21:04:24 zakim, mute [Microsoft] 21:04:24 [Microsoft] should now be muted 21:04:34 q+ to say "can / may sounds like deciding what is optional and what not" 21:05:09 http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-wai-gl/2004AprJun/0062.html 21:06:25 ack sailesh 21:06:27 q+ 21:06:38 q- 21:07:03 11 march 2004 draft doesn't say that if you do level 1, that is min accessible. 21:07:07 doesn't say "minimum level" 21:07:39 ack yvette 21:07:39 Yvette, you wanted to say "can / may sounds like deciding what is optional and what not" 21:07:53 "can do" makes level 2 sound optional. 21:08:06 should leave it up to the policy makers which level your should aim for. 21:08:32 ala email, there are many diff things at level 3: http://lists.w3.org/Archives/Public/w3c-wai-gl/2004AprJun/0074.html 21:08:39 some are applicable to all sites, but too much effort 21:08:48 ack andi 21:08:50 -Katie_Haritos-Shea 21:09:15 like john's clarification of how we put things into levels, but to communicate outside the group, propose: 21:09:17 level 1 - required 21:09:20 level 2 - recommended 21:09:24 level 3 - ?? 21:09:31 ack gvan 21:09:48 don't want to overload the word "recommendation" 21:10:04 and if they are required for level 2, then gets confusing 21:10:11 (level 2 conformance) 21:10:19 2 - generally doable and applicable 21:10:27 q+ to say "level 1 - minimum, level 2 - basic, level 3 - advanced" 21:10:30 1 - must be done 21:10:48 q+ to say, "must be done to conform - don't need to say to increase accessibility or user agents..." 21:11:04 3 - goes beyond levels 1 and 2 21:11:09 level 2: suggested 21:11:13 ack john 21:11:45 reword the 1st item, "level 1 allow content to be made accessible by user agents" 21:11:49 2 enhance accessibility 21:12:21 ack yvette 21:12:21 Yvette, you wanted to say "level 1 - minimum, level 2 - basic, level 3 - advanced" 21:12:26 ack wendy 21:12:26 wendy, you wanted to say, "must be done to conform - don't need to say to increase accessibility or user agents..." 21:13:42 ack andi 21:13:58 yes, could say, "level 1 is the min that is required" 21:14:07 people say, "how did you divide them" 21:15:13 ack Sailesh 21:15:33 author might use a level 2 criteria to make the content accessible and not use markup. 21:15:51 for many guidelines, there is not a level 1 criteria. 21:16:01 when say, level 1is required and level 2 is optional, we have a problem. 21:16:07 we havce a guideline for which there is no min requirement. 21:16:12 how do we deal w/thath? 21:17:24 originally, main distinction between level 1 and level 2 was level 1 - freedom to present info however. level 2, some restritions. 21:17:40 right? 21:19:31 for those guidelines that dont' have level 1, should say something like, "min conformance means meeting level 1. for those that don't have level 1, don't have to do level 2" 21:21:13 q+ to say "Wouldn't a phrase like 'necessary prerequisites' work in explaining what level 1 is? " 21:21:50 ack john 21:22:12 ack jason 21:22:32 share concern of "reasonably applicable" 21:23:00 applicable to all types of content - no notion of reasonable. it is either applicable or not. 21:23:25 we don't define what "hard" means - something that is difficult in tech y could be easy in tech x 21:23:38 q+ 21:23:56 only things that are hard are those that require a great deal of human effort and there is no expected tech to be available in reasonable time to make things easier 21:24:14 ack yvette 21:24:14 Yvette, you wanted to say "Wouldn't a phrase like 'necessary prerequisites' work in explaining what level 1 is? " 21:24:37 we define what's hard. if we put it in level 1, people will create tools to make it easier. 21:25:31 necessary prerequisites - level 1 don't define accessiblity, but base level to build on. 21:25:36 ack gvan 21:25:45 q+ 21:26:24 all levels: testable, etc. 21:26:59 level 1: do not effect presentation, etc. (other things from john's proposal) 21:27:17 level 3: may be applied [reasonably] to all web resources 21:27:27 if lose reasonable, then must be applicable to all sites 21:27:38 [need to say reasonable if not dealing w/scope?] 21:27:53 the WCAG WG reasonably felt could be applied to all content 21:28:50 q+ to say, "yes, the WCAG WG felt that these were reasonable for level 1" 21:28:57 q+ to say "can be applied to a wide range of web content" 21:29:40 ack tom 21:30:07 level 1 as "the minimum to make site usable" not reasonable accessible equivalent 21:30:36 almost a prerequisite. useful to describe that. 21:30:44 not until get to level 2 that site is fully accessible. 21:32:15 people that meet level 1 - basic access 21:32:24 there are no "blocker" 21:37:22 q- 21:37:29 zakim, close the queue 21:37:29 ack wendy 21:37:31 ok, MattSEA, the speaker queue is closed 21:37:32 wendy, you wanted to say, "yes, the WCAG WG felt that these were reasonable for level 1" 21:37:39 q- 21:37:49 ack jason 21:38:34 guideline 4.2: Accessibility conventions of the markup or programming language (API's or specific markup) are used. 21:38:44 this would not fit into the level 2 defn being discussed 21:39:36 which is exactly why if we just say, "this is what the group determined reasonable..." 21:40:05 action: gregg send summary to list to start discussion (about conformance) 21:41:18 -Wendy 21:41:55 bye 21:41:57 Bye 21:41:58 -Andi 21:41:58 01bye 21:41:59 bye 21:42:00 -Sailesh_Panchang 21:42:01 -[Microsoft] 21:42:01 -Matt 21:42:02 -Dave_MacDonald 21:42:03 rcastaldo has left #wai-wcag 21:42:04 -Bengt_Farre 21:42:05 -Tom 21:42:06 -Yvette_Hoitink 21:42:07 -John_Slatin 21:42:09 -Ben-and-Gregg 21:42:11 -Takayuki_Watanabe 21:42:13 -Loretta_Guarino_Reid 21:42:15 -Avi 21:42:17 -Roberto_Scano 21:42:19 -Roberto_Castaldo 21:42:21 -Roberto_Ellero 21:42:38 -JasonWhite 21:42:40 WAI_WCAG()4:00PM has ended 21:42:40 nabe has left #wai-wcag 21:42:41 Attendees were Katie_Haritos-Shea, Sailesh_Panchang, Yvette_Hoitink, Avi, Bengt_Farre, Roberto_Ellero, Matt, John_Slatin, Wendy, Loretta_Guarino_Reid, JasonWhite, Andi, 21:42:43 ... Ben-and-Gregg, Dave_MacDonald, Roberto_Castaldo, Takayuki_Watanabe, Tom, Roberto_Scano, Mike_Barta, [Microsoft] 21:42:59 zakim, bye 21:42:59 Zakim has left #wai-wcag 21:43:02 RRSAgent, bye 21:43:02 I see 2 open action items: 21:43:02 ACTION: gv take logo issue to WAI CG [1] 21:43:02 recorded in http://www.w3.org/2004/04/15-wai-wcag-irc#T20-39-35 21:43:02 ACTION: gregg send summary to list to start discussion (about conformance) [2] 21:43:02 recorded in http://www.w3.org/2004/04/15-wai-wcag-irc#T21-40-05