Property:altLabel
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel |
Label: |
forme lexicale alternative |
Definition: |
Une forme lexicale alternative pour désigner un concept. |
Comment: |
Les acronymes, abréviations, variantes orthographiques, formes irrégulières du pluriel ou du singulier, peuvent être inclus dans les formes lexicales alternatives. Les formes mal orthographiées sont normalement incluses comme formes cachées (voir skos:hiddenLabel). |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2004-12-15 |
Property:altSymbol
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altSymbol |
Label: |
symbole alternatif |
Definition: |
Une image ou représentation symbolique alternative d'un concept. |
Examples: |
[link]
|
Domain: |
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Resource
|
Range: |
http://xmlns.com/foaf/0.1/Image
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2004-10-20 |
Property:broader
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader |
Label: |
concept générique |
Definition: |
Un concept de signification plus générique. |
Comment: |
Les concepts génériques sont typiquement représentés comme des parents dans une hiérarchie de concepts (arbre). |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
semanticRelation
|
Characteristics: |
Transitive |
Inverse of: |
narrower
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2005-03-31 |
Property:changeNote
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#changeNote |
Label: |
note de modification |
Definition: |
Une note concernant une modification du concept. |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
privateNote
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-10-21 |
Property:definition
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition |
Label: |
définition |
Definition: |
Explication formelle de la signification d'un concept. |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
publicNote
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2004-10-21 |
Property:editorialNote
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#editorialNote |
Label: |
note éditoriale |
Definition: |
Une note destinée aux éditeurs, traducteurs et autres gestionnaires du vocabulaire. |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
privateNote
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-10-21 |
Property:example
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#example |
Label: |
exemple |
Definition: |
Un exemple d'utilisation d'un concept. |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
publicNote
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2004-10-21 |
Property:hasTopConcept
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#hasTopConcept |
Label: |
concept de niveau 1 |
Definition: |
Indique un concept de niveau 1 dans un schéma de concepts. |
Examples: |
[link]
|
Domain: |
ConceptScheme
|
Range: |
Concept
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-08-19 |
Modified: |
2004-10-20 |
Replaces: |
TopConcept
|
Property:hiddenLabel
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#hiddenLabel |
Label: |
forme cachée |
Definition: |
Une forme lexicale pour un concept, qui devrait être cachée dans une interface de visualisation, mais demeurer disponible pour les recherches plein texte. |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-12-15 |
Property:historyNote
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#historyNote |
Label: |
note historique |
Definition: |
Une note concernant une signification ou utilisation passée du concept. |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
publicNote
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-10-21 |
Property:inScheme
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme |
Label: |
élément du schéma |
Definition: |
Un schéma de concepts auquel le concept courant appartient. |
Comment: |
Un concept peut appartenir à plus d'un schéma de concepts. |
Examples: |
[link]
|
Domain: |
Concept
|
Range: |
ConceptScheme
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2005-03-22 |
Property:isPrimarySubjectOf
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#isPrimarySubjectOf |
Label: |
est sujet principal de |
Definition: |
Une ressource dont le concept est le sujet principal. |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
isSubjectOf
|
Inverse of: |
primarySubject
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-10-22 |
Modified: |
2005-03-31 |
Property:isSubjectOf
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#isSubjectOf |
Label: |
est sujet de |
Definition: |
Une ressource dont le concept est un sujet. |
Examples: |
[link]
|
Domain: |
Concept
|
Inverse of: |
subject
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-10-22 |
Modified: |
2005-02-25 |
Property:member
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#member |
Label: |
membre |
Definition: |
Un membre d'une collection. |
Examples: |
[link]
|
Domain: |
Collection
|
Range: |
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Resource
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-10-20 |
Property:memberList
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#memberList |
Label: |
liste de membres |
Definition: |
Une liste RDF contenant les membres d'une collection ordonnée. |
Comment: |
La règle suivante s'applique à cette propriété: [(?c skos:memberList ?l) elementOfList(?e,?l) implies (?c skos:member ?e)] |
Examples: |
[link]
|
Domain: |
OrderedCollection
|
Range: |
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#List
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-10-20 |
Property:narrower
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower |
Label: |
concept spécifique |
Definition: |
Un concept de signification plus spécifique. |
Comment: |
Les concepts spécifiques sont typiquement représentés comme des enfants dans une hiérarchie de concepts (arbre). |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
semanticRelation
|
Characteristics: |
Transitive |
Inverse of: |
broader
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2004-10-20 |
Property:prefLabel
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel |
Label: |
forme lexicale préférentielle |
Definition: |
La forme lexicale préférentielle utilisée pour désigner un concept dans une langue donnée. |
Comment: |
Le terme préférentiel identifie le concept de façon unique dans le cadre d'un schéma. Dans un même schéma de concepts, deux concepts distincts doivent avoir des valeurs distinctes de skos:prefLabel. |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2004-10-20 |
Property:prefSymbol
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefSymbol |
Label: |
symbole préférentiel |
Definition: |
Une image, ou représentation symbolique, utilisé de façon préférentiel pour désigner un concept. |
Comment: |
Le symbole préférentiel identifie le concept de façon unique dans le cadre d'un schéma. Dans un même schéma de concepts, deux concepts distincts doivent avoir des valeurs distinctes de skos:prefSymbol. |
Examples: |
[link]
|
Domain: |
http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Resource
|
Range: |
http://xmlns.com/foaf/0.1/Image
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2004-10-20 |
Property:primarySubject
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#primarySubject |
Label: |
a pour sujet principal |
Definition: |
Un concept qui est le sujet principal de la ressource. |
Comment: |
Une ressource possède au plus un sujet principal dans un schéma donné. |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
subject
|
Inverse of: |
isPrimarySubjectOf
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-10-22 |
Modified: |
2005-03-31 |
Property:privateNote
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#privateNote |
Label: |
note privée |
Definition: |
Une note générale non destinée à l'utilisation publique. |
Comment: |
Cette propriété peut être utilisée directement pour des notes à caractère général, ou comme super-classe pour des types de notes plus spécifiques dont la destination n'est PAS publique. |
Examples: |
[link]
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-10-21 |
Modified: |
2005-03-31 |
Property:publicNote
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#publicNote |
Label: |
note publique |
Definition: |
Une note générale destinée à l'utilisation publique du concept. |
Comment: |
Cette propriété peut être utilisée directement pour des notes à caractère général, ou comme super-classe pour des types de notes plus spécifiques à destination publique. |
Examples: |
[link]
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-10-21 |
Modified: |
2005-03-31 |
Property:related
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related |
Label: |
$prop.getProperty("rdfs:label",$lang) |
Definition: |
$prop.getProperty("skos:definition",$lang) |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
semanticRelation
http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#seeAlso
|
Characteristics: |
Symmetric |
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2004-10-20 |
Property:scopeNote
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote |
Label: |
note d'application |
Definition: |
Une note destinée à clarifier l'utilisation d'un concept. |
Examples: |
[link]
|
Super-properties: |
publicNote
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2004-10-21 |
Property:semanticRelation
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#semanticRelation |
Label: |
relation sémantique |
Definition: |
Un concept relié de façon signifiante. |
Comment: |
Cette propriété ne devrait pas être utilisée directement, mais comme une super-classe générique pour toute propriété représentant une relation signifiante entre concepts. |
Examples: |
[link]
|
Domain: |
Concept
|
Range: |
Concept
|
Status: |
testing |
Issued: |
2004-03-26 |
Modified: |
2004-10-20 |
Property:subject
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#subject |
Label: |
a pour sujet |
Definition: |
Un concept qui est le sujet d'une ressource. |
Comment: |
La règle suivante peut s'appliquer à cette propriété: [(?d skos:subject ?x)(?x skos:broader ?y) implies (?d skos:subject ?y)] |
Examples: |
[link]
|
Range: |
Concept
|
Super-properties: |
http://purl.org/dc/elements/1.1/subject
|
Inverse of: |
isSubjectOf
|
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-10-22 |
Modified: |
2005-02-25 |
Property:subjectIndicator
|
URI: |
http://www.w3.org/2004/02/skos/core#subjectIndicator |
Label: |
indicateur de sujet |
Definition: |
Un indicateur de sujet pour un concept. [La notion d'indicateur de sujet est définie ici par référence à la dernière définition approuvée par le Comité Technique OASIS Published Subjects.] |
Comment: |
Cette propriété permet aux indicateurs de sujet d'être utilisés pour identifier des concepts, à la place, ou en plus de leur URI directement assignée dans le schéma. |
Examples: |
[link]
|
Domain: |
Concept
|
Range: |
http://xmlns.com/foaf/0.1/Document
|
Characteristics: |
Inverse Functional |
Status: |
unstable |
Issued: |
2004-11-11 |