Keyword(s): qa-headers-charset

Ukrainian:

Робота з Складеними Повідомленнями (Working with Composite Messages)

Повторне Використання Рядків в Скриптовому Контенті (Re-using Strings in Scripted Content)

Ruby (Ruby)

Розмітка і Стилізація Ruby (Ruby Markup and Styling)

Використання <b> та <i> елементів (Using <b> and <i> elements)

Неанглійські теги (Non-English tags)

Перевірка Заголовків HTTP (Checking HTTP Headers)

Russian:

Работа с Составными Сообщениями (Working with Composite Messages)

Повторное Использование Строк в Cкриптовом Контенте (Re-using Strings in Scripted Content)

Ruby (Ruby)

Разметка и Стилизация Ruby (Ruby Markup and Styling)

Использование <b> и <i> элементов (Using <b> and <i> elements)

Неанглийские тэги (Non-English tags)

The following Russian translation was also updated:

Проверка заголовков HTTP (Checking HTTP Headers)

These articles were translated thanks to Alexandr Shlapak.

Accept-Language für Regionaleinstellungen verwenden (Accept-Language used for locale setting)

Änderung der Zeichencodierung einer (X)HTML-Seite auf UTF-8 (Changing (X)HTML page encoding to UTF-8)

HTTP-Header überprüfen (Checking HTTP Headers)

Kennzeichnung von Text mit keiner Sprache (Tagging text with no language)

Schreibrichtungen und Sprachen (Script direction and languages)

Warum sollte man Sprachattribute verwenden? (Why use the language attribute?)

Einstellung des HTTP-charset-Parameters (Setting the HTTP charset parameter)

These articles were translated into German thanks to Gunnar Bittersmann.

Setarea parametrului HTTP set de caractere (Setting the HTTP charset parameter)

Verificarea Antetelor HTTP (Checking HTTP Headers)

Setul de caractere in document (Document character set)

Verficarea codificarii caracterului cu ajutorul validatorului (Checking the character encoding using the validator)

These articles were translated into Romanian thanks to Echipa Traduceri W3.

Thanks to Dénes Kohn, Metaphraser Translation Company, the following articles have been translated into Hungarian.

Karakterkódolás ellenőrzése a validatorral (Checking the character encoding using the validator)
HTTP Fejlécek Ellenőrzése (Checking HTTP Headers)
Karakterkészletre vonatkozó beállítás a .htaccess fájlban (Setting charset information in .htaccess)

Thanks to the Spanish Translation Team, Spanish Translation US, the following articles have been translated into Spanish.

Verificación de encabezados HTTP (Checking HTTP Headers)
Configuración de información charset en .htaccess (Setting charset information in .htaccess)
Verificación de la codificación de caracteres mediante el verificador (Checking the character encoding using the validator)

Thanks to the Korean translation team, WTB Language Group, the FAQ-based article “Checking HTTP Headers” has now been translated into Korean (language negotiated). This is our first Korean translation.

Thanks to the Tłumaczenia Dokumentów Team the FAQ-based article “Checking HTTP Headers” has now been translated into Polish (language negotiated). [search key: qa-headers-charset]

Thanks to the Russian translation team, WTB Language Group, the FAQ-based article “Checking HTTP Headers” has now been translated into Russian(language negotiated). This is our first Russian translation.

Read the article

FAQ-based article: How can I check the character encoding information sent in the HTTP header of a web document?

By Martin Dürst, W3C.