Recently, my XML editor gave me a surprise. This is how it should display Kanji characters:
However, this is how it displayed in the editor’s source text:
The issue is that in the source text, the Kanji characters are rotated 90 degrees to the left. An interesting “Internationalization” bug which I will report to the developers of the editor.