<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.w3.org/2000/08/w3c-synd/style.css"
    type="text/css"?><rdf:RDF xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
         xmlns="http://purl.org/rss/1.0/">
   <channel rdf:about="http://www.w3.org/Press/press.rss.nl">
      <title>Translations in Dutch from W3C Press Releases</title>
      <description>Latest Press Releases of the World Wide Web
        Consortium. (Usually published in English, French, and
        Japanese, and often translated to other languages like
        Spanish, German, Chinese, or Korean.)</description>
      <link>http://www.w3.org/Press/</link>
      <dc:date/>
      <items>
         <rdf:Seq>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.w3c.nl/Vertalingen/2009/sml-persbericht-0905.shtml.nl"/>
         </rdf:Seq>
      </items>
   </channel>
   <item rdf:about="http://www.w3c.nl/Vertalingen/2009/sml-persbericht-0905.shtml.nl">
      <title>Service Modeling standaarden breiden reikwijdte van XML-familie uit</title>
      <description>http://www.w3.org/ – 12 mei 2009 – W3C maakt vandaag nieuwe standaarden bekend die het mogelijk maken om XML-instrumenten te gebruiken om de kwaliteit te verbeteren van steeds geavanceerdere systemen en diensten die uit de XML-standaarden zijn gegenereerd. Nu kunnen ontwikkelaars collecties XML-documenten valideren, ofwel ter plekke, met gebruik van Service Modeling Language 1.1 (SML), ofwel als een pakket, met gebruik van SML Interchange Format 1.1 (SML-IF). Validiteitsbeperkingen worden uitgedrukt met gebruik van een flexibele combinatie van XML Schema en ISO Schematron, uitgebreid voor gebruik tussen documenten onderling. (...)
	  </description>
      <link>http://www.w3c.nl/Vertalingen/2009/sml-persbericht-0905.shtml.nl</link>
      <dc:date>2009-05-12T00:00:00Z</dc:date>
   </item>
</rdf:RDF>