<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.w3.org/2000/08/w3c-synd/style.css"
    type="text/css"?><rdf:RDF xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
         xmlns="http://purl.org/rss/1.0/">
   <channel rdf:about="http://www.w3.org/Press/press.rss.de">
      <title>Translations in German from W3C Press Releases</title>
      <description>Latest Press Releases of the World Wide Web
        Consortium. (Usually published in English, French, and
        Japanese, and often translated to other languages like
        Spanish, German, Chinese, or Korean.)</description>
      <link>http://www.w3.org/Press/</link>
      <dc:date/>
      <items>
         <rdf:Seq>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.w3c.de/Press/2009/SemTech-pressrelease.de.html"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.w3c.de/Press/2009/senegal-pressrelease.de.html"/>
            <rdf:li rdf:resource="http://www.w3c.de/Press/2009/sml-pressrelease.de.html"/>
         </rdf:Seq>
      </items>
   </channel>
   <item rdf:about="http://www.w3c.de/Press/2009/SemTech-pressrelease.de.html">
      <title>W3C feiert Fortschritte des Semantischen Webs auf der SemTech 2009</title>
      <description>http://www.w3.org/ -- 15. Juni 2009 -- Der technische Stab von W3C und mehr als 30 W3C-Mitglieder werden in dieser Woche auf der Semantischen Technologie Konferenz (SemTech) in San Jose, Kalifornien, dabei sein. Die von W3C-Mitarbeitern und Mitgliederorganisationen geführten Tagungen beleuchten die beschleunigte Frequenz von Einführung und Verwendung der Semantischen Webtechnologien im vergangenen Jahr. Im Speziellen betonen die Vorträge eine produktive Linked Data-Gemeinschaft in der Verwaltung, im Gesundheitswesen, auf dem Finanzsektor und in anderen Industriezweigen, welche sich der Einführung von auf W3C-Standards basierenden Semantischen Webtechnologien widmen. (...)
	  </description>
      <link>http://www.w3c.de/Press/2009/SemTech-pressrelease.de.html</link>
      <dc:date>2009-06-15T00:00:00Z</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.w3c.de/Press/2009/senegal-pressrelease.de.html">
      <title>World Wide Web Konsortium eröffnet Niederlassung im Senegal</title>
      <description>http://www.w3.org/ -- 26. Mai 2009 -- Das World Wide Web Konsortium (W3C) ist stolz, die Eröffnung seiner ersten W3C-Niederlassung in Westafrika bekanntgeben zu können: die W3C-Senegalniederlassung wird von der Ecole Supérieure Polytechnique (ESP) betreut, die der Université Cheikh Anta Diop (UCAD), in Dakar, Senegal angegliedert ist. Mit seiner ersten französischsprachigen Niederlassung freut sich W3C auf steigende Interaktion mit der französischsprachigen Gemeinschaft, speziell den Nachbarländern in Afrika. Die Eröffnungszeremonie wird am 27. Mai 2009, als Teil des eLearning Afrika-Konferenz-Programms, gefeiert. (...)
	  </description>
      <link>http://www.w3c.de/Press/2009/senegal-pressrelease.de.html</link>
      <dc:date>2009-05-26T00:00:00Z</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.w3c.de/Press/2009/sml-pressrelease.de.html">
      <title>Service-Modellierungsstandards erhöhen Reichweite der XML-Familie</title>
      <link>http://www.w3c.de/Press/2009/sml-pressrelease.de.html</link>
      <dc:date>2009-05-12T00:00:00Z</dc:date>
   </item>
</rdf:RDF>