[INFO]Channel view for ``#rdf-it'' opened.-->|YOU have joined #rdf-it
- chaalsNCE
- Bene!
- verbosus
- eccolo
- chaalsNCE
- Ma no parlo molto bene italiano, e lo scribo male :(
- verbosus
- non ti preoccupare-->|
- daldv
- (~ddd@ppp-26-133.27-151.libero.it) has joined #rdf-it
- verbosus
- di dove sei chaals?
- daldv
- eccomi
- daldv
- :)
- verbosus
- ciao Gianluigi
- daldv
- di roma
- daldv
- tu?
- chaalsNCE
- Sono australiano
- chaalsNCE
- da Melbourne
- daldv
- parlo qui!
- verbosus
- Antonio Cavedoni, di Sassuolo (MO)
- chaalsNCE
- ma lavoro a Niza con W3C
- verbosus
- a Nizza?
- chaalsNCE
- si
- verbosus
- hai una home page, chaals?|<--
- daldv
- has left irc.openprojects.net (Read error: 104 (Connection reset by
peer))=-=Mode #rdf-it -o
- verbosus
- by
- verbosus
- chaalsNCE
- Sophia Antipolis, ma no e molto famoso come Nizza
- chaalsNCE
- Si: http://www.w3.org/People/Charles
- verbosus
- io: http://cavedoni.com/-->|
- daldv
- (~ddd@ppp-26-133.27-151.libero.it) has joined #rdf-it
- verbosus
- ho anche un file FOAF
- daldv
- scusate si è bloccato mirc
- daldv
- :|
- verbosus
- Charles, sembra che abbiamo molti interessi in comune.
- chaalsNCE
- Credo che si
- verbosus
- Ho saputo che sono entrati dei nuovi italiani nel gruppo della Web
Accessibility
- verbosus
- daldv: qual era il tuo problema?
- daldv
- verbosus
- scusa
- daldv
- mica hai il log del canale
- daldv
- rdfig
- daldv
- si è chiuso il mirc
- daldv
- e l'ho perso
- daldv
- :|
- verbosus
- no, daldb, ma e' pubblico
- daldv
- cioè il log di quando stavo parlando con chaals
- daldv
- nel canale
- daldv
- non ho fatto in tempo a salvarlo
- chaalsNCE
- C'e un log del canale
- daldv
- dove lo trovo?
- verbosus
- lo trovi qua: http://logicerror.com/rdfIRCWelcome
- chaalsNCE
- Errrrrr....
- chaalsNCE
- grazie
- chaalsNCE
- Ho anche io cose FOAF
- daldv
- grazie :)
- chaalsNCE
- foaf:mbox rdf:resource="mailto:charles@w3.org"
- daldv
- dice pagina not found
- verbosus
- http://cavedoni.com/varie/foaf.rdf
- verbosus
- Charles: http://eikeon.com/foaf/?mbox=charles@w3.org
- verbosus
- aspetta Gianluigi
- verbosus
- te lo trovo
- verbosus
- intanto spiegaci il tuo problema
- daldv
- antonio ho questo problema
- daldv
- allora
- chaalsNCE
- ho trovato
- daldv
- dovrei capire
- daldv
- che succede
- daldv
- se su un motore di ricerca
- chaalsNCE
- http://ilrt.org/discovery/chatlogs/rdfig/ per il canale
- daldv
- scrivo per esempio "I libri di Marco pubblicati nel 2000"
- daldv
- e questo motore
- daldv
- può usare RDF e RDF-Schema
- daldv
- e invece che succede se non può usarlo
- daldv
- cioè che differenze qualitative ho?
- chaalsNCE
- oggi: http://ilrt.org/discovery/chatlogs/rdfig/2002-09-05.html e
versione RDF: http://ilrt.org/discovery/chatlogs/rdfig/2002-09-05.rdf o
solo testo: http://ilrt.org/discovery/chatlogs/rdfig/2002-09-05.txt
- daldv
- quali sono i procedimenti che usa il motore?
- daldv
- grazie mille chaals
- daldv
- :)
- verbosus
- non so se ho capito bene la domanda,
- daldv
- verbosus
- anyway: se un motore capisce RDF puo' essere usato per collegare
insieme dei termini
- verbosus
- cosa che un motore normale ora non farebbe
- daldv
- no antonio sono stato poco chiaro ioo, rileggendo non mi sono
spiegato affatto scusami
- daldv
- ora mi spiego meglio
- daldv
- cioè
- daldv
- allora ho un RDF-Schema
- verbosus
- esempio: scrivo "Weaving the Web" "dc:author" e lui capisce che si
tratta di un libro di TimBL
- daldv
- no mi sono spiegato male
- daldv
- spetta cerco di trovare il modo giusto
- daldv
- allora ho un RDF-Schema per esempio
- daldv
- che spiega tutti le risorse di catalogazione dei CS
- daldv
- che spiega tutti le risorse di catalogazione dei CD
- daldv
- per esempio rdfs:brano
- daldv
- per esempio rdfs:artista
- daldv
- ecc...
- daldv
- poi
- daldv
- ho un database
- daldv
- di codice rdf
- daldv
- che ha tutte i CD
- daldv
- per esempio
- daldv
- in codice RDF ho tutti i cd di zucchero
- daldv
- con le proprietà e le risorse che chiaramente
- daldv
- ho nel mio RDF-Schema
- daldv
- ecco a questo punto
- daldv
- se un motore di ricerca
- daldv
- conosce il mio RDF-Schema
- daldv
- e il mio database RDF
- daldv
- e un utente
- daldv
- scrive su una form del motore
- daldv
- Voglio i CD di zucchero dell'anno 2001
- daldv
- o anche sottoforma di triple
- daldv
- tipo
- daldv
- Soggetto: zucchero
- daldv
- Predicato: CD anno 200
- daldv
- Predicato: CD anno 2000
- daldv
- affermazione: ?
- daldv
- il motore come fa a sfruttare RDF-Schema e RDF che io ho fatto?
- daldv
- <
- daldv
- > scrive su una form del motore
- daldv
- <
- daldv
- > Voglio i CD di zucchero dell'anno 2001
- daldv
- <
- daldv
- > Voglio i CD di zucchero dell'anno 2000
- daldv
- scusa ho sbagliato
- daldv
- :)
- verbosus
- umm
- daldv
- :(
- daldv
- ho sbagliato qualcosa?
- verbosus
- quindi tu vuoi una affermazione per completare la tripletta?
- daldv
- esatto
- daldv
- cioè o meglio
- daldv
- vorrei che il motre
- daldv
- vorrei che il motore
- chaalsNCE
- o qualche affirmazione
- daldv
- vorrei capire
- daldv
- come fa il motore
- daldv
- a sfruttare quello che ho scritto nella form
- daldv
- utilizzando RDF-Schema e RDF
- verbosus
- rdfs:cd dc:author "Zucchero"
- verbosus
- ?
- daldv
- diciamo se possibile senza usare dc
- daldv
- ma avendo definito io
- daldv
- sempre nello schema che intendo per autore
- daldv
- tipo mioschema:autore
- verbosus
- beh, allora dovresti poterlo fare con la tripletta che ti dicevo
prima
- verbosus
- daldv
- :cd
- daldv
- :author "Zucchero"
- daldv
- si è vero! :)
- daldv
- e il motore come sfrutta questo schema e il mio database RDF
- daldv
- per dare il risultato all'utente?
- chaalsNCE
- come altri tipi di databasa
- verbosus
- esatto: prende Zucchero come query e ti fa vedere i verbi che puoi
usarci sopra
- daldv
- non ho capito :|
- verbosus
- anche io faccio a fatica a capire la domanda, per il vero ;-)
- chaalsNCE
- il motore deve vedere i tripli nel database
- verbosus
- se ci stai chiedendo come realizzare questo per l'utente, forse
potresti fare cosi'
- chaalsNCE
- se trova uno triplo, dove il soggeto e lo stesso che il Query, e dove
il predicato anche
- verbosus
- pulldown(soggetti) + pulldown(predicati) + input
- chaalsNCE
- Puo dare il triplo ai utenti
- daldv
- ma se vede le triple nel database
- daldv
- a che gli serve lo Schema per produrre il risultato?^
- verbosus
- lo schema serve per collegare i campi del db
- daldv
- mmm
- daldv
- se per esempio
- daldv
- ho questo:
- daldv
- <rdfs:Class rdf:ID="CD">
- daldv
- 0x090x09<rdfs:label>CD</rdfs:label>
- daldv
- 0x090x09<rdfs:subClassOf rdf:resource="#Resource"/>
- daldv
- 0x090x09<rdfs:isDefinedBy
rdf:resource="http://........../"/>
- daldv
- 0x090x09<rdfs:comment>Una risorsa utilizzata per i
CD</rdfs:comment>
- daldv
- 0x09</rdfs:Class>
- daldv
- 0x09<rdfs:Class rdf:ID="autore">
- daldv
- 0x090x09<rdfs:label>autore</rdfs:label>
- daldv
- 0x090x09<rdfs:comment>L'autore di un
CD</rdfs:comment>
- daldv
- 0x090x09<rdf:type rdf:resource="#Autori"/>
- daldv
- 0x090x09<rdfs:isDefinedBy rdf:resource="http://......../"/>
- daldv
- 0x09</rdfs:Class>
- daldv
- 0x09<rdfs:Class rdf:ID="titolo">
- daldv
- 0x090x09<rdfs:label>titolo</rdfs:label>
- daldv
- 0x090x09<rdfs:comment>il titolo di un
cd</rdfs:comment>
- daldv
- 0x090x09<rdfs:subClassOf rdf:resource="#QUALCOSA"/>
- daldv
- 0x090x09<rdfs:isDefinedByrdf:resource="http://.........../"/>
- daldv
- 0x09</rdfs:Class>
- daldv
- e nel databse RDF
- daldv
- ho
- daldv
- insomma
- daldv
- qualcosa su Zucchero
- daldv
- il motore va a leggere lo schema per capire i legami delle
affermazioni di codice RDF
- daldv
- giusto?
- daldv
- ma se non ci fosse lo schema e il motore facesse nel suo database
matching con una query dell'utente
- daldv
- non riuscirebbe lo stesso a produrre il pezzo mancante della
tripla?
- verbosus
- il tuo database si
- verbosus
- ma con lo schema le relazioni diventano universali, vero Charles
- verbosus
- ?
- daldv
- ho capito forse :)
- daldv
- ora serve il telefono qui a casa e devo staccare cavolo :( antonio se
ho bisogno di qualcosa ti posso cercare?
- verbosus
- certo Gianluigi
- verbosus
- antonio@cavedoni.org
- daldv
- ti ringrazio
- verbosus
- di niente
- daldv
- grazie anche a te chaals
- chaalsNCE
- non ho capito qualche parole :(
- verbosus
- cosa non hai capito, Charles?
- chaalsNCE
- diventano. Ma una ragazza lo ha spiegato ;-)
- chaalsNCE
- E si, e vero.
- daldv
- grazie a tutti ciao|<--
- daldv
- has left irc.openprojects.net ()-->|danja_cls
(~danny@net138-226.mclink.it) has joined #rdf-itdanja_clsciao!
- verbosus
- ciao
- chaalsNCE
- Ciao=-=chaalsnce has changed the topic to ``Il Web Semantico in
italiano''
- verbosus
- Charles, si puo' registrare il canale?
- verbosus
- si, possiamo farlo, ma ci vuole un operatoredanja_clsme dispiarce,
non capischo molto italianodanja_clsma vivo vicino Lucca
- verbosus
- no problem danja
- verbosus
- a Viareggio?
- chaalsNCE
- No so come registrarlo
- verbosus
- Lo so io, Charles, ma dobbiamo uscire e poi rientrare tutti
- chaalsNCE
- (e no capisco molte neanche io)
- verbosus
- cosi' uno sara' operatore e potremo registrarlo
- chaalsNCE
- +op
- verbosus
- verbosus
- hehe
- verbosus
- solo un operatore puo' rendere operatori degli altri
- chaalsNCE
- Spetta. Posso ponere questo nel Web e chumarlodanja_clsI'm in a
classroom in Castelnuovo di Garfagna
- chaalsNCE
- s/chumarlo /chumparlo/
- verbosus
- vai charles!danja_clschumparlo !!!
- chaalsNCE
- o devo dire chumperlo - no so ;-)\
Channel died and re-opened (following stuff not edited yet - and my IRC
client makes horrid copy/paste :(
[INFO] Channel view for ``#rdf-it'' opened.-->|
chaalsNCE, verbosus joined #rdf-it
- chaalsNCE
- Bene. Puoi fare il log?
danja_cls (~danny@net138-226.mclink.it) has joined #rdf-it
- verbosus
- Charles: puoi attivare un "chumper"?
- chaalsNCE
- no so come farlo, pero posso chiedere dajobe
- verbosus
- e' uno script in python, se non ho capito male
- verbosus
- danja_cls, hai un server che puo' ospitare il chumper?
- chaalsNCE
- http://usefulinc.com/chump/
- verbosus
- yep. I'm reading the documentation right now. maybe I could try to
host the chumper myself
- chaalsNCE
- Io no posso - ho solo un laptop :(
- verbosus
- Charles, conosci qualche risorsa RDF in italiano? bisognerebbe
compilare una lista di documenti, non credi?
chaalsNCE Si, credo. C'e un italiano chi lavoro al W3C - forse conosce
piu ;-)
verbosus come si chiama?
chaalsNCE Ma il mio Xserver crashed :(
verbosus argh
chaalsNCE Massimo Marchiori - lavora all universita di Venezia
verbosus Massimo Marchiori
chaalsNCE (allora devo gardarlo...) hai fatto un log?
verbosus nope, non ancora prima devo parlare con Cristiano, un mio amico.
e' quello che amministra il mio server: installiamo il chumper poi ti dico
|<-- danja_cls has left irc.openprojects.net (Read error: 113 (No route
to host))
-->| pippo__ (~pippo@213.26.8.190) has joined #rdf-it
verbosus ciao pippo__
pippo__ ciao chiacchierone
verbosus Marco?
pippo__ yep
verbosus Charles, ti presento Marco, un mio amico
chaalsNCE Ciao Marco
verbosus Marco, Charles lavora al W3C. Charles, Marco e' un
giornalista.
pippo__ ciao charles, piacere
chaalsNCE Piacere
verbosus in pratica, Marco: sembra che IRC sia molto utilizzata nella
ricerca sul semantic web
verbosus io l'ho sempre snobbata, un po' perche' ero rimasto bruciato
qualche anno fa da chat inutili e inconcludenti. invece di recente ho
scoperto che funzionano molto bene se usate con criterio
pippo__ diciamo utili solo per altri scopi
chaalsNCE Al W3C lo utilizziamo molto per lavorare
chaalsNCE Habbiamo altre cose come chumpbot per aiutarci organizzare i
reunione
pippo__ mi sembra una cosa intelligente
verbosus i chumpbot sono dei bot IRC che pubblicano i log (e soprattutto
dei blog) su web
verbosus esempio: http://rdfig.xmlhack.com/
chaalsNCE http://www.w3.org/2001/12/zakim-irc-bot e
un esempio.
pippo__ interessante
chaalsNCE c'e anche un altro che puo fare un log, e anche collegare una
lista de "action items" con link a dove nel log un "action item" era
assignato
chaalsNCE (Piu o meno come chumpbot ma amegliorato un po per nostro
lavoro)
verbosus mi piacerebbe installare il chumpbot sul mio server per fare un
blog di questo canale
chaalsNCE dev'andare a la casa
verbosus ma devo prima chiedere al mio sysadmin se me lo mette nello
startup di linux
verbosus e' gia' a casa, ma deve cenare
pippo__ /me e' ancora in ufficio...
pippo__ perche' non funziona /me?
verbosus a /me funziona
pippo__ pippo
pippo__ ah ok
verbosus anche a /te
pippo__ e' stanco... ;-)
pippo__ /me forse non funziona con ctrl-invio
pippo__ infatti
chaalsNCE Allora, a dopo
verbosus ciao Charles
chaalsNCE E grazie per tutti
verbosus grazie a te
verbosus ti faccio sapere per il chumpbot
verbosus spero di averlo funzionante prima di Bristol
verbosus sta morendo di fame
verbosus addio!
|<-- verbosus has left irc.openprojects.net ()|
<-- pippo__ has left irc.openprojects.net ()