Such annotation in Traditional Chinese commonly uses bopomofo characters to indicate pronunciation, and rather than the annotation appearing above the main text, it is included vertically to the right of each character, whether the main text flows vertically or horizontally.

Note how the tone marks appear to the right of the column of alphabetic bopomofo characters.