ISSUE-384: Usefulness of language annotations ⓣ

Usefulness of language annotations ⓣ

State:
CLOSED
Product:
wcag
Raised by:
Richard Ishida
Opened on:
2014-08-13
Description:
Thread: http://www.w3.org/Mail/flatten/index?subject=Usefulness+of+language+annotations&list=w3c-wai-gl



Raised by: Jens O. Meiert



I like to break into an old topic for which I believe the wrong ideas
float around, but against which I’m not yet ready to push on other
channels.

Hence I want to fish for arguments here: How useful are language
annotations via @lang?

In particular:

1) Do user agents, including assistive technology, use this
information in a way that is *actually* relevant and meaningful to the
user?

2) Isn’t, or shouldn’t, language determination primarily be made a
user agent, and not a developer responsibility?

3) Does it matter at all?

I’m presenting this here (and perhaps on one or two more lists) to
fish for arguments I may be missing. I’ve set my mind on this a while
back [1]—and would answer 1) not usefully implemented, 2) tool
responsibility, 3) probably not—but wonder if there is something that
strongly disputes my view.

Otherwise we can maybe clear up a mythical argument and requirement
that developers need to mark up languages.

Cheers,
Jens.


[1] https://plus.google.com/+JensOMeiert/posts/PfasbPRMuX8

--
Jens O. Meiert
http://meiert.com/en/

http://coderesponsibly.org/


Related Actions Items:
No related actions
Related emails:
  1. [minutes] Internationalization telecon 2014-08-28 (from ishida@w3.org on 2014-08-29)
  2. I18N-ISSUE-384: Usefulness of language annotations ⓣ [wcag] (from sysbot+tracker@w3.org on 2014-08-13)

Related notes:

No additional notes.

Display change log ATOM feed


Addison Phillips <addisonI18N@gmail.com>, Chair, Richard Ishida <ishida@w3.org>, Bert Bos <bert@w3.org>, Fuqiao Xue <xfq@w3.org>, Atsushi Shimono <atsushi@w3.org>, Staff Contacts
Tracker: documentation, (configuration for this group), originally developed by Dean Jackson, is developed and maintained by the Systems Team <w3t-sys@w3.org>.
$Id: 384.html,v 1.1 2023/07/19 12:02:03 carcone Exp $