﻿<?xml version="1.0"?>
<dita:topic xmlns:dita="http://dita.oasis-open.org/architecture/2005/"
 xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"
 DITAArchVersion="1.0" id="myTopic">
 <dita:title>Some little topic</dita:title>
 <its:documentRules>
  <its:documentRule its:translateScope="//*[@dita:translate='yes']" its:translate="yes" />
  <its:documentRule its:translateScope="//*[@dita:translate='no']" its:translate="no" />
  <its:documentRule its:termScope="//dita:term" its:term="yes" />
  <its:documentRule its:termScope="//dita:dt" its:term="yes" />
 </its:documentRules>
 <dita:body>
  <dita:p>Here are some ITS definitions:</dita:p>
  <dita:dl>
   <dita:dlentry id="tDataCat">
    <dita:dt>Data category</dita:dt>
    <dita:dd>ITS defines <dita:term>data category</dita:term> as an abstract concept for a 
particular type of information for internationalization and localization of 
XML schemas and documents.</dita:dd>
   </dita:dlentry>
   <dita:dlentry id="tScope">
    <dita:dt>Scope</dita:dt>
    <dita:dd>Scope is a means to describe to what elements and/or attributes an 
ITS <dita:term>data category</dita:term> and its values should be applied to.</dita:dd>
   </dita:dlentry>
  </dita:dl>
  <dita:p>As for the implementation of ITS: just apply the rules in the order:</dita:p>
  <dita:ul>
   <dita:li>Default</dita:li>
   <dita:li>Rules in the schema</dita:li>
   <dita:li>Dislocated rules</dita:li>
   <dita:li>in situ rules</dita:li>
  </dita:ul>
  <dita:p><dita:ph translate="no" xml:lang="fr">Et voila !</dita:ph> The last rule wins</dita:p>
 </dita:body>
</dita:topic>
