<?php 
// translate the text between <<<eot and eot  or between quotes
// text following double slashes (such as this line) provides comments for the translator
// never add any text alongside the eot delimiters - not even spaces !
// words beginning with $ are variables - do not disturb these ! (though you can move them)
// where it would aid clarity, variables that occur in the text are described below


// DO NOT TRANSLATE
$currLang = array(
'ar'=>'अरबी',
'bg'=>'बल्गेरियाई',
'de'=>'ज़र्मन',
'el'=>'ग्रीक',
'en'=>'अंग्रेजी',
'es'=>'स्पेनिश',
'fr'=>'फ्रेंच',
'he'=>'हीब्रू',
'hi'=>'हिन्दी',
'hu'=>'हंगेरी',
'it'=>'इतालवी',
'ja'=>'जापानी',
'ko'=>'कोरीयन्',
'nl'=>'डच्',
'pl'=>'पॉलिश',
'pt'=>'पुर्तगाली',
'pt-br'=>'पुर्तगाली (ब्राज़ील)',
'ro'=>'रोमानियाई',
'ru'=>'रूसी',
'sv'=>'स्विडिश',
'th'=>'थाई',
'tr'=>'तुर्की',
'uk'=>'यूक्रेनी',
'vi'=>'वियेतनामी',
'zh-hans'=>'चीनी (सरलीकृत)',
'zh-hant'=>'चीनी (पारम्परिक)'
);

$suppStylesheets = 
<<<eot
eot;

$rtlAttribute = "";
$ltrAttribute = "";
$rlm = "";

$datearray = explode(' ',$lastSubstUpdate);
$enVersion = $datearray[0];


// TRANSLATE THE FOLLOWING
$s_i18nActivityHome = "I18N गतिविधि होम";
$s_moreResourcesOfThisType = "इस प्रकार के और अधिक संसाधनों.";
$s_accessKeyN = 
<<<eot
पृष्ठ नेविगेशन करने के लिए <a href="#internal-links" accesskey="n">अच्सस्स्केय और स्किप्स</a>. <a href="#contentstart">सामग्री शुरू करने के लिए छोड़ें.</a>
eot;
$s_examplesInAnotherScript = "इस दस्तावेज़ स्क्रिप्ट / दूसरी भाषा में उदाहरणों में शामिल है.";
$s_worldMap = "दुनिया के नक्शे";
$s_searchI18nSite = "I18n साइट खोज"; 
$s_translationDisclaimer = 
<<<eot
यह दस्तावेज एक अनुवाद है. किसी भी विसंगति या त्रुटि के मामले में 
<a href="/International/$directory$filename.en">नवीनतम अंग्रेजी मूल</a> आधिकारिक विचार किया जाना चाहिए.
<a href="#copyright">मूल कॉपीराइट</a> डब्ल्यू .3 सी. के अंतर्गत आता है, जैसा कि नीचे दिखाया गया है.
eot;
$s_translator = "अनुवादक:";
$s_relatedLinks = "संबंधित लिंक";
$s_articles = "Articles";
$s_topicIndexText = "विषय सूचकांक";
$s_techIndexText = "तकनीक सूचकांक";
$s_gotoW3cHome = "W3C होम पेज पर जाएँ";
$s_gotoI18nHome = "अंतरराष्ट्रीयकरण गतिविधि होम पेज पर जाएँ";
$s_internationalizationTitle = "अंतर्राष्ट्रीयकरण";
$s_i18nActivityHomePage = "अंतरराष्ट्रीयकरण गतिविधि होम पेज।";
$s_home = "होम पेज";
$s_aboutI18nActivity = "अंतर्राष्ट्रीयकरण गतिविधि के बारे में।";
$s_about = "के बारे में";
$s_groupsThatMakeUp = "समूह जो अंतरराष्ट्रीयकरण गतिविधि बनाते है।";
$s_groups = "समूह";
$s_topicIndexForInformation = "इस साइट पर जानकारी के विषय सूचकांक।";
$s_topics = "विषयों";
$s_taskBasedIndex = "टास्क आधारित  i18n का सूचकांक तकनीक.";
$s_techniques = "तकनीक";
$s_informationResources = "अंतर्राष्ट्रीयकरण साइट पर सूचना संसाधन.";
$s_resources = "संसाधन";
$s_newsFiltersAndFeeds = "समाचार फिल्टर और आरएसएस फ़ीड के बारे में डब्ल्यू .3 सी. अंतरराष्ट्रीयकरण की जानकारी।";
$s_news = "समाचार";
$s_onThisPage = "इस पृष्ठ पर";
$s_questionAlt = "सवाल";
$s_questionLink = "सवाल";
$s_question = "सवाल";
$s_backgroundAlt = "पृष्ठभूमि जानकारी";
$s_backgroundLink = "पृष्ठभूमि";
$s_background = "पृष्ठभूमि";
$s_answerAlt = "उत्तर";
$s_answerLink = "उत्तर";
$s_answer = "उत्तर";
$s_byTheWayAlt = "अतिरिक्त उपयोगी जानकारी";
$s_byTheWayLink = "वैसे";
$s_byTheWay = "वैसे";
$s_furtherReadingAlt = "आगे पढ़ने";
$s_furtherReadingLink = "आगे पढ़ने";
$s_furtherReading = "आगे पढ़ने";
$s_intendedAudience = "उद्देश्य से दर्शकों:";
$s_skipToAnswer = "[सीधे जवाब देने के लिए]";
$s_tellUsWhatYouThink = "हमें बताओ तुम क्या सोचते हो (अंग्रेजी)।";
$s_sendAComment = "हमें एक टिप्पणी भेजें";
$s_subscribeToRSS = "एक आरएसएस फ़ीड की सदस्यता लें।";
$s_newResourcesAlt = "आप हर बार एक नया संसाधन सूचना देता है पहली बार प्रकाशित हुआ है।";
$s_newResources = "नए संसाधनों";
$s_homePageNewsAlt = "सभी समाचार मुख पृष्ठ पर दिखाए गए है।";
$s_homePageNews = "मुख पृष्ठ समाचार";
$s_sentenceDelimiter = "।";
$s_author = "लेखक:";
$s_modifiedBy = "द्वारा संशोधित:";
$s_translatedBy = "अनुवादक:";
$s_validXHTML = "वैध XHTML 1.0!";
$s_validCSS = "वैध CSS!";
$s_codedInUtf8 = "UTF-8 में एनकोडेड!";
$s_translatedFromEnglishVer = "अंग्रेजी सामग्री से अनुवादित दिनांक $enVersion. पिछले परिवर्तित संस्करण अनुवादित $thisVersion GMT";
$s_historyOfDocumentChanges =
<<<eot
दस्तावेज़ परिवर्तन के इतिहास के लिए, तलाश करना
<span class="searchkey"><a href="http://www.w3.org/blog/International/tag/$searchString/">$searchString</a></span>
ब्लॉग i18n में।
eot;
$s_untranslatedChanges = 
<<<eot
<strong>नोट:</strong> इस अनुवाद के बाद  <a href="/International/$directory$filename.en.php">मूल अंग्रेजी</a> दस्तावेज़ में परिवर्तन बनाया गया है| <span class="searchkey"><a href="http://www.w3.org/blog/International/tag/$searchString/">परिवर्तन लॉग देखें.</a></span>
eot;
$s_new="New";
$s_updated="Updated";
$s_translation_updated="Translation updated:";

?>