Dies ist die Übersetzung der Pressemitteilung: World Wide
Web Consortium Issues DOM Level 2 HTML as a W3C Recommendation. Die
Datumsangaben entsprechen nicht der Veröffentlichung dieser Mitteilung in
Deutschland.
Übersetzung: Henning Fischer
Referenzen sind ebenfalls verfügbar.
http://www.w3.org/ -- 09. Januar 2003 -- Auf dem Weg, alle Möglichkeiten des Webs zu erschließen, hat das World Wide Web Consortium (W3C) heute das Document Object Model (DOM) Level 2 HTML als eine W3C Recommendation verabschiedet. Die Spezifikation spielgelt eine industrieübergreifende Vereinbarung über eine Standard-API (Application Programming Interface) wieder, die eine Veränderung von HTML und XHTML 1.0 Dokumente und Daten durch eine Programmiersprache (z.B. Java oder ECMA Script) ermöglicht. Eine W3C Recommendation besagt, dass eine Spezifikation stabil ist, zur Interoperabilität des Webs beiträgt und von den W3C-Mitgliedern geprüft und für eine allgemeine Übernahme befürwortet wurde.
"Dynamisches HTML" lautet der Begriff, den einige Hersteller geprägt haben, um die Kombination aus HTML, Style Sheets und Skriptsprachen zu beschreiben, mit deren Hilfe man animierte Dokumente erstellen kann. Das Document Object Model - abgekürzt als DOM - ist eine platform- und programmiersprachenunabhängige Schnittstelle, die Programmen und Skripten den dynamischen Zugang ermöglicht, um Inhalt, Struktur und Aussehen von Dokumenten zu aktualisieren.
Über die Jahre hinweg hat W3C einen einheitlichen Weg entwickelt, wie sich das Objektmodell von HTML Dokumenten Skriptsprachen präsentieren sollte. Die W3C DOM Arbeitsgruppe hat bereits zu Beginn der Arbeit an DOM Level 1 (1998) sichergestellt, dass eine interoperable und skriptsprachenneutrale Lösung vereinbart wird. Die größten Teile von DOM Level 2 waren schon im Jahr 2000 vollständig, aber das DOM Level 2 Modell für HTML und XHTML 1.0 Dokumente erforderte weitere Arbeit. Mit der Verabschiedung der W3C DOM Level 2 Recommendation ist diese Arbeit nun vollendet.
DOM Level 2 HTML stellt für Programme und Skripte die Schnittstelle zur Verfügung, um HTML und XHTML 1.0 Dokumente einheitlich zu navigieren, umzuwandeln und zu aktualisieren. Überall wo HTML oder XHTML 1.0 verwendet wird, kann man DOM für die Manipulation einsetzen.
Um die Nützlichkeit und die Einsatzfähigkeit von W3C Spezifikationen sicherzustellen, sind die W3C Arbeitsgruppen angehalten, sowohl einen Implementationsbericht als auch Testumgebungen zur Verfügung zu stellen, damit Entwickler ihre eigene Software testen können. Im Fall von DOM Level 2 HTML hat die Arbeitsgruppe eine Testumgebung erstellt, die über 500 Einzeltests enthält. Diese Test-Suite wurde zusammen mit dem United States National Institute of Standards and Technology (NIST) gestartet und kann von allen Entwicklern kostenlos benutzt werden.
Die DOM Testumgebung, die entscheidende Beiträge aus der Entwicklergemeinde enthält, gibt Herstellern von Browsern die Gelegenheit, ihre Software gegen zahlreiche Tests laufen zu lassen und Anpassungen am Quellcode vorzunehmen. Weitere Änderungen an der Testumgebung werden in Kürze folgen, da die DOM Level 2 HTML Recommendation nun vollständig ist.
Führende Größen aus der Industrie bringen gegenwärtig ihre Erfahrungen in die W3C DOM Arbeitsgruppe, z.B. Arbortext, Corel, IBM, Netscape, Oracle und X-Hive. W3C Mitglieder und andere Entwickler unterstützen bereits die Spezifikation, wie aus den Referenzen deutlich wird. Die DOM Arbeitsgruppe entwickelt zur Zeit DOM Level 3, die nächste Funktionsschicht für DOM.
Das World Wide Web Consortium wurde gegründet, um alle Möglichkeiten des Web zu erschließen. Dazu werden einheitliche Protokolle entwickelt, die den Fortschritt des Webs fördern und seine Interoperabilität sicherstellen. Das W3C ist ein internationales Industrie- Konsortium, das gemeinsam vom MIT Laboratory for Computer Science (MIT LCS) in den USA, dem European Research Consortium for Informatics and Mathematics (ERCIM) mit Sitz in Frankreich und der Keio-Universität in Japan geführt wird. Das Konsortium bietet folgende Dienstleistungen: Informationen über das World Wide Web für Entwickler und Benutzer sowie verschiedene prototypische und Musteranwendungen, um den Einsatz der neuen Technik zu demonstrieren. Gegenwärtig sind etwa 450 Organisationen Mitglieder des Konsortiums. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.w3.org/.
Das Deutsch-Österreichische Büro des W3C (W3C.DE) im Fraunhofer-Institut für Medienkommunikation ist der Repräsentant des W3C für den deutschen Sprachraum. http://www.w3c.de/